蓋 – Kanji details

Keyword

lid

Info

Frequency	Top 1400-1500
Type	Jōyō ?
Kanken	Level 2
Heisig	1561
Readings	ふた (47%) がい (43%) ぶた (8%)
	けだおおかい

Composed of

艹

blades of grass

去

past

皿

dish

Used in kanji (1 in total)

壒

???

Used in vocabulary (138 in total)

蓋ふた

cover; lid; cap

蓋ふたを開あける

to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)

頭ず蓋がい骨こつ

skull; cranium

135 more...

Examples (13 in total)

彼かの女じょの指ゆび先さきが弁べん当とうの蓋ふたを撫なでる。

Her fingertips stroke the lid of the bento box.

男おとこはそう言いうと、別べつの箱はこの蓋ふたに手てをかけた。

The man said so, then put his hand on the lid of another box.

重おもい鉄てつの蓋ふたを押おしのけ、地ち上じょうに上あがる。

Pushing aside the heavy iron lid, I go up to the surface.

またペットボトルの蓋ふたをひねり、水みずを一ひと口くち飲のむ。

I twist the cap of the plastic bottle again and take a sip of water.

おそらく地じ面めんに落おちた衝しょう撃げきで、ロケットの蓋ふたが開あいていた。

The locket had come open, probably from the impact of hitting the ground.

僕ぼくはもう一いち度ど井い戸どの蓋ふたをかぶせ、そこを離はなれた。

Once again I put the lid over the well and left.

皿さらには銀ぎんの蓋ふたがかぶせてあり、中なかは見みえない。

A silver lid is placed on the plate, and the inside cannot be seen.

この瓶びんの蓋ふた、どこに置おいた？

Where did you put the lid to this jar?

この箱はこの蓋ふたはどうしても開ひらかない。

The lid of this box won't lift.

この蓋ふた、きつすぎて開あけれないんだけど。

This lid is too tight for me to open.

蓋ふたが開ひらかないんだよ。

The lid won't open.

鍋なべに蓋ふたをして。

Cover the pot.

膝ひざの前ぜん面めんにある平ひらたい皿さら状じょうの骨ほねは膝しつ蓋がい骨こつと言いいます。