Keyword
lid
Info
FrequencyTop 1400-1500
Type
Jōyō 
?
KankenLevel 2
Heisig1561
Readings
ふた
(47%)
がい
(43%)
ぶた
(8%)
Composed of
blades of grass
past
dish
Used in kanji (1 in total)
???
Used in vocabulary (138 in total)
cover; lid; cap
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
canopy; dome; priestly minstrel's reed hood; reed hood worn by Komuso priests
cranium; skull
blunt; to the point; direct; outspoken; frank
to shut the lid
apron of a gun; cover for the touch-hole on a cannon or matchlock
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
probability; likelihood
to start (an argument, a battle, etc.)
to be started; to begin (of a battle, contest, campaign, etc.)
certainly; really; truly; possibly; maybe; perhaps
scab; crust
lidded; covered; container with a lid
trap door; removable floor boards
cupola; dome; vault
blunt; to the point; direct; outspoken; frank
open; uncovered
lidded; covered; container with a lid
probability
intracranial; endocranial
back cover (e.g. camera, watch, etc.)
lid (of a box, container, etc.); cover; cap
pan lid; pot lid; kanji "kettle lid" radical (radical 8)
looking the other way; hushing up a problem
creeping bugleweed (Ajuga decumbens)
opening; beginning; commencement
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
lid resting directly on food; wooden drop-lid for simmering
trap door; removable floor boards
there is a suitable spouse for everyone; every Jack has his Jill; (lit.) a mended lid for a cracked pot
inner lid; medium sized lid
lid resting directly on food; wooden drop-lid for simmering
covered; roofed; lidded
trap door; removable floor boards
lidded pottery or receptacle
capstone in a cist; dolmen burial chamber
to look the other way; to hush up a problem
blunt; to the point; direct; outspoken; frank
there is a suitable spouse for everyone; every Jack has his Jill; (lit.) a mended lid for a cracked pot
probability; likelihood
matchless (heroism, spirit, resolve, etc.); peerless; overwhelming; world-dominating
open freight car
hunting-case watch
palatine bone (of the skull)
great strength and energy (of a mighty hero); Herculean strength and vitality
trap door; removable floor boards
gill cover; operculum
slip-on lid; lid going over the edges
slip-on lid; lid going over the edges
even the demons of hell rest during Obon and the New Year
tegmentum
water snowflake (Nymphoides indica)
gill cover; operculum
blunt; to the point; direct; outspoken; frank
looking the other way; hushing up a problem
rain cover; rain fly; flap over a pocket
box and cover
patella; kneecap
looking the other way; hushing up a problem
skull deformation; cranial deformation
to start (an argument, a battle, etc.)
even the demons of hell rest during Obon and the New Year
bathtub cover; bathtub lid
rest for the lid of a teakettle (tea ceremony)
to be started; to begin (of a battle, contest, campaign, etc.)
a person's worth is assessed only when their coffin is sealed
to cover up the sky (e.g. smoke)
looking the other way; hushing up a problem
looking the other way; hushing up a problem
looking the other way; hushing up a problem
looking the other way; hushing up a problem
opening; beginning; commencement
there is a suitable spouse for everyone; every Jack has his Jill; (lit.) a mended lid for a cracked pot
there is a suitable spouse for everyone; every Jack has his Jill; (lit.) a mended lid for a cracked pot
there is a suitable spouse for everyone; every Jack has his Jill; (lit.) a mended lid for a cracked pot
there is a suitable spouse for everyone; every Jack has his Jill; (lit.) a mended lid for a cracked pot
gill cover; operculum
rest for the lid of a teakettle (tea ceremony)
cappings (type of bees wax, beekeeping, apiculture)
capping scraper (beekeeping, apiculture)
acetabular roof
optic tectum
pars opercularis; orbital part of inferior frontal gyrus
uvular; uvular consonant
transcranial magnetic stimulation; TMS
repetitive transcranial magnetic stimulation; rTMS
idiopathic intracranial hypertension; benign intracranial hypertension; pseudotumor cerebri
canopy bed; canopied bed; duchesse bed
being a (total) mismatch; not fitting together; being ill-suited; poor fit; (lit.) square base, round lid
closing a coffin; sealing a coffin; (fig.) death
bowman's root (Veronicastrum sibiricum); Culver's root
Examples (13 in total)
Her fingertips stroke the lid of the bento box.
The man said so, then put his hand on the lid of another box.
Pushing aside the heavy iron lid, I go up to the surface.