to stand;  to rise;  to find oneself (e.g. in a difficult position);  to depart (on a plane, train, etc.)
 to stand up;  to put up;  to thrust into;  to bury into;  to make (a noise);  to start (a rumour);  to make
 position;  situation;  viewpoint;  standpoint;  point of view
 splendid;  fine;  praiseworthy;  creditable;  legal;  legitimate
 to be conspicuous;  to stand out
 to be helpful;  to be useful
 to stand up;  to get up;  to rise;  to recover;  to take action;  to start;  to make the initial charge
 formation;  establishment;  conclusion (e.g. of a deal);  reaching (e.g. an agreement);  being valid (of a theory, argument, etc.);  holding
 to be useful;  to be helpful;  to serve the purpose
 to stop (in one's tracks);  to come to a stop;  to halt;  to pause;  to stand still
 to leave;  to depart;  to take one's leave
 independence;  self-reliance;  independence (e.g. of a nation);  freedom;  separation;  isolation
 to fight against;  to oppose;  to face
 to get angry;  to take offense;  to take offence;  to be furious
 to put to use;  to make good use of;  to exploit
 to consist of;  to be made up of;  to be concluded (e.g. of an agreement);  to hold true (e.g. of a theory);  to be viable (of a business, lifestyle, etc.);  to carry on
 confrontation;  opposition;  antagonism
 irritation;  annoyance;  frustration
 to go down and stand;  to alight;  to get down
 to put back up;  to stand back up;  to restore (to former strength);  to revive (e.g. the economy);  to make again (a plan, policy, etc.);  to reformulate
 to regain one's footing;  to get back on one's feet;  to recover;  (of the market) to improve
 to be irritated;  to get annoyed;  to lose one's patience
 to begin a trip;  to depart;  to embark;  to die;  to pass away;  to depart this life
 to stand in the way (esp. with legs spread out);  to block the way;  to stand in the way (e.g. of progress);  to obstruct
 to stop by;  to drop in for a short visit
 to stick up (hair, etc.);  to stand up straight;  to stand up abruptly;  to jump to one's feet;  to stand in one place, doing nothing in particular;  to stand around
 irritating;  aggravating;  upsetting
 to rise up (e.g. pillar of smoke);  to go up
 to enter;  to trespass;  to interfere;  to meddle;  to pry into
 isolation;  being alone;  being friendless
 to take offense;  to take offence;  to get angry;  to lose one's temper
 establishment;  settlement
 to tailor;  to make (clothing);  to train;  to bring up;  to make it seem like;  to pass off
 to be present (esp. during a birth);  to be witness to
 to start (something);  to start up;  to boot (a computer);  to launch (a business)
 to be prominent;  to be conspicuous
 to assemble;  to set up;  to construct
 establishment;  founding;  incorporation (of a business)
 to set one's mind on doing;  to get the idea of doing;  to make up one's mind
 independence;  self-reliance
 to lead;  to take the lead (in doing something);  to precede;  to go before;  to die before (esp. one's spouse, parents, etc.);  to be a prerequisite
 to stab;  to thrust (into);  to plant (in the ground);  to stick upright
 to stand up;  to get up;  to rise;  to recover;  to take action;  to start;  to make the initial charge
 to jump up;  to start up;  to leap to one's feet;  to fly away;  to take off
 position (where one is standing);  place where one stands;  position;  stance;  standpoint
 succession;  continuation;  series;  sequence
 to stand in a row (e.g. shops on a street);  to line in a row;  to line;  to be equal to;  to be on a par with
 to breathe while sleeping
 candidacy;  standing as a candidate;  bidding (to host an event, e.g. the Olympics)
 to lead;  to take the initiative;  to take precedence (e.g. sadness taking precedence over anger);  to be most essential
 to take the lead;  to lead a group;  to be in the vanguard
 talking while standing;  standing around talking
 to cheer up;  to be encouraged (by);  to be in high spirits
 choice;  selection;  diagnosis;  medical opinion;  judgement;  opinion
 to walk about;  to walk around;  to conduct oneself;  to turn up;  to brawl (in a play, etc.)
 No Entry;  No Trespassing;  No Admittance;  off-limits;  restricted;  forbidden
 to be petrified;  to be unable to move;  to be paralyzed (with horror);  to be stupefied (with amazement)
 to lean against;  to set against
 to stand in the way;  to bar someone's way;  to block the way
 to set off to advantage;  to bring into prominence;  to support;  to favor;  to rouse (spirits);  to march (a prisoner) off
 to select;  to choose;  to diagnose (an illness);  to judge;  to liken to something else;  to regard as something else (e.g. to use another person as a mirror);  to see someone off
 central;  main;  just (done);  freshly (baked);  counter for consecutive losses
 cluster of trees;  grove;  thicket
 to collect (debts);  to dun;  to appoint;  to promote;  to emphasize;  to focus on
 imposing stance;  daunting pose
 to stand in the way;  to bar someone's way;  to block the way
 to accept somebody's challenge;  to take up the gauntlet
 compatibility;  coexistence;  standing together
 to prick up one's ears and listen;  to listen attentively
 to drive on;  to urge forward (e.g. cattle);  to rouse (game from its cover);  to press a tenant to leave;  to evict
 to accompany;  to go with;  to go together
 to talk on and on;  to rattle on;  to keep on talking (without pause)
 standing upright;  standing bolt upright;  rearing
 to stand on end;  to bristle up;  to be ruffled
 to tower over the surroundings
 to make a great fuss;  to raise a hue and cry;  to make an uproar;  to clamour
 to criticize harshly;  to blame;  to accuse;  to urge;  to press
 to hang over;  to shroud;  to enshroud;  to envelop;  to screen
 to become public;  to become known;  to come out in the open;  to be formal;  to be official
 to hang over;  to shroud;  to enshroud;  to envelop;  to screen
 standing upright;  standing straight;  standing erect;  rising perpendicularly;  rising straight up;  towering high
 to put to use;  to make use of;  to turn to account
 start;  beginning;  build up;  how well a pitcher pitches at the start of the game
 departure;  setting off;  being used up;  being consumed;  passage of time;  lapse;  rehearsal
 to flush out (game, etc.);  to drive (animals);  to beat;  to urge;  to spur on;  to push on
 to make out to be;  to set someone up (as);  to prepare (e.g. someone for a role);  to make (e.g. "a man out of him");  to frame
 splendid;  fine;  handsome;  elegant;  imposing;  prominent
 to have gooseflesh (e.g. from cold or horror)
 to pierce through;  to stand (of something sharp or pointy);  to thrust (up)
 establishing proof;  demonstration;  substantiation
 to boil strongly;  to be excited
 to stand on end (hair, fur);  to bristle;  to ruffle (up)
 to rise up (e.g. pillar of smoke);  to go up
 solid body;  three-dimensional object;  multi-storey car park
 setting the table;  laying the table;  setting up;  getting one's ducks in a row;  running interference
 to get angry;  to lose one's temper
 to walk noisily;  to walk loudly
 to be seething (with anger);  to be frenzied;  to be menacing;  to be murderous
 planning;  devising (a plan);  drafting;  drawing up
 tailoring;  dressmaking;  sewing;  making;  preparation
 to have gooseflesh (e.g. from cold or horror)
 growth;  development;  one's early life;  upbringing;  personal history
 to dominate;  to prevail;  to be superior to;  to get ahead of;  to get the upper hand
 menu;  bill of fare;  program;  programme;  schedule
 standing tall;  towering;  soaring
 anger;  offence;  offense;  rage;  taking offense;  taking offence
 to stand in a line;  to stand in a row;  to be equal
 to be enlivened;  to be exhilarated
 to stop (in one's tracks);  to come to a stop;  to halt;  to pause;  to stand still
 standing figure;  standing posture;  dancing pose
 to rise up (e.g. pillar of smoke);  to go up
 fight;  scuffle;  walking about;  walking around;  conducting oneself;  stroll (in noh, an action piece involving circling the stage)
 unable to compete with;  not able to make a dent in (e.g. a problem);  not able to get a solid hit in (e.g. in a fight);  hard to chew
 setting off (on a trip);  departure
 of no use whatsoever;  good for nothing;  useless
 to rise (steeply);  to tower;  to soar
 choosing a site (e.g. for industry);  deciding on a location;  standpoint;  position
 to have a rumor circulating
 handstand;  headstand;  being upside down;  being in reverse
 to place in a row;  to line up;  to list;  to enumerate;  to talk a lot of nonsense;  to tell a lot of lies
 (set of) facial features;  looks
 to be prepared to flee;  to become restless;  to become agitated
 rikka;  formal style of ikebana
 to barricade oneself in;  to hold (a fort, etc.);  to shut oneself up;  to be besieged;  to dig in
 to let out a cry;  to shout
 to rise perpendicularly;  to tower steeply
 movements;  behavior;  behaviour;  bearing;  deportment;  manners
 to stand in (someone's) place;  to be in a (certain) position
 the way in which something came about;  origin;  structure;  organization;  the way something is constructed
 to be choppy (of waves);  to be rough;  to wave (e.g. in the wind);  to beat fast (of a heart);  to be in turmoil;  to be in discord
 being brought to a standstill;  being stranded;  being stumped;  being in a dilemma;  dying while standing (and remaining standing);  dying on one's feet
 establishment;  founding;  organization;  organisation
 to be wrought up;  to be on edge;  to get irritated;  to get excited (about);  to be unsettled
 to become excited;  to grow lively
 to be crowded (with);  to be packed;  to be piled up (of work);  to be busy (with)
 to get goosebumps;  to have one's hair stand on end;  to shudder
 movements;  manner;  behaviour;  farewell dinner (given by someone about to leave on a trip)
 to stir up;  to poke (the fire);  to beat (an egg);  to arouse (interest, feelings, etc.);  to stir;  to stoke
 being independent;  standing on one's own;  becoming independent
 being obtrusive;  being conspicuous (in a bad way)
 construction;  framework;  erection;  assembly;  organization;  organisation
 to stir up;  to poke (the fire);  to beat (an egg);  to arouse (interest, feelings, etc.);  to stir;  to stoke
 to beat (e.g. eggs);  to whip (e.g. cream);  to whisk;  to lather
 to cheer up;  to liven up;  to become active;  to look better;  to improve (in appearance);  to stand out
 to decorate gaudily;  to overdecorate;  to deck out;  to embellish
 to call out;  to ask someone to come
 to make an incessant onslaught;  to attack incessantly
 to be in the firing line;  to bear the brunt of (an attack, criticism, etc.);  to face (e.g. questioning)
 establishment;  founding;  setting (a record)
 to be talented;  to be able
 revamping;  reshaping;  rearranging;  reorganizing
 collection (e.g. of a debt);  dunning;  selection (for a position);  exceptional promotion;  fresh;  freshly picked
 to make a vow;  to take an oath
 to bite;  to sink one's teeth into;  to nip
 presence (e.g. of an observer);  observation;  observer;  trading session (at an exchange)
 to establish;  to formulate
 to talk on and on;  to rattle on;  to keep on talking (without pause)
 stereoscopy;  three-dimensional vision
 to be petrified;  to be unable to move;  to be paralyzed (with horror);  to be stupefied (with amazement)
 to come back (to);  to return to a starting point
 (sudden) evening shower (rain)
 to save face;  to show deference;  to make someone look good
 leading actor;  star;  leading figure;  central figure;  key figure
 dizziness (from standing up too fast);  orthostatic syncope;  lightheadedness;  vertigo
 to tower over the surroundings
 reading while standing (in a bookstore, etc.);  browsing (i.e. reading an item but not buying it)
 to cheer;  to jeer;  to mock
 standing close together;  bristling (with)
 to lead;  to take the lead;  to be in a top position
 to stand on a podium;  to teach;  to be a teacher
 to pay for another;  to pay someone else's debt as a loan to him;  to make temporary payment on a person's behalf
 standing together in a disorderly fashion;  standing close around;  crowding together;  flooding in (applicants, election candidates, etc.)
 to maintain itself;  to last;  to make itself pay;  to make a living;  to keep going
 departure;  leaving;  starting;  standing
 being isolated and helpless;  fighting (struggling) alone and unassisted
 (act of) building (temple, monument, etc.);  erection
 unable to contain oneself;  itching to do something;  cannot sit still
 to be matched against (in a sports contest)
 to raise oneself up to one's full height;  to strike a daunting pose
 to make use of;  to lend money
 of no use whatsoever;  good for nothing;  useless
 No Entry;  No Trespassing;  No Admittance;  off-limits;  restricted;  forbidden
 rising from a crouch to charge;  initial charge;  face-off
 backing (for a position);  giving support to;  helping (someone) to a position
 to leave the nest;  to go out into the world;  to become independent (of one's parents);  to graduate (and become a member of society)
 standing tree;  standing timber
 to walk someone off (e.g. to the police station)
 to leave;  to evacuate;  to withdraw (from);  to move out (of a house, etc.);  to vacate
 to hurry (up);  to press;  to urge on
 push-up (exercise);  press-up
 to be busy at work;  to work diligently
 starting up (e.g. business, computer)
 to find fault (with trivial matters);  to scold over minor things;  to get angry over trifles;  to raise one's eyebrows
 to split finely;  to splinter;  to get frayed;  to become irritable;  to feel on edge
 just made;  fresh (from the oven);  newly-built (house)
 to make trouble;  to rock the boat;  to make waves;  to aggravate a situation
 to barricade oneself in;  to hold (a fort, etc.);  to shut oneself up;  to be besieged;  to dig in
 to be prepared to flee;  to become restless;  to become agitated
 to make a success in life
 the prospects look brighter;  there is hope of accomplishing (something)
 standing signboard;  billboard;  hoarding
 to cheer;  to jeer;  to mock
 deliberate hindrance;  obstruction
 to stick up (hair, etc.);  to stand up straight;  to stand up abruptly;  to jump to one's feet;  to stand in one place, doing nothing in particular;  to stand around
 I'm sorry;  (it's) inexcusable
 to be selected (from among many people)
 to lean against;  to set against
 to be fragrant;  to give out a smell;  to be enveloped in a smell;  to be radiant;  to be attractive
 to make trouble;  to make waves;  to cause discord
 to flap strongly;  to stir up fiercely
 standing on one's feet for a long time
 fresh made;  freshly baked;  freshly roasted
 having lost face;  in a bind
 to work as the backbone (of);  to bear responsibility (for);  to be the mainstay (of);  to be the central part (of)
 single standard;  single base;  single-feature show
 bulletin board;  notice board;  billboard;  roadside sign;  sign on a post, usu. wooden, esp. containing information about a sight, warning, congratulations, etc.
 to rise up (e.g. pillar of smoke);  to go up
 to have a flag set (indicates the setting of a variable that determines, for example, how a game will end)
 unable to contain oneself;  itching to do something;  cannot sit still
 prefectural;  managed by a prefectural government
 to put into order;  to arrange (one's thoughts)
 to sit on the floor with one knee raised;  to raise one knee;  to sit with one knee up
 candidate (for an election)
 mediation;  agency;  agent;  mediator;  middleman;  go-between
 antsy;  agitated;  irritated;  anxious;  vexed
 statement;  account (of something);  declaration;  allegation
 of no use whatsoever;  good for nothing;  useless
 to stop (in one's tracks);  to come to a stop;  to halt;  to pause;  to stand still
 shutting oneself in (one's room, etc.);  barricading oneself in (a fort, etc.) while being besieged;  holing up (in a building)
 to go down and stand;  to alight;  to get down
 independent state;  independent nation
 to be main;  to be principal;  to be important;  to be conspicuous;  to be prominent
 to assert;  to declare;  to list (one by one);  to enumerate;  to spread rumours (rumors);  to go on and on (about)
 to aggravate;  to make serious
 to ask for instructions;  to ask for someone's opinion;  to inquire of;  to invoke an oracle;  to consult an oracle
 to take a position (e.g. on an issue);  to adopt a stance
 hut;  shanty;  hovel;  house built directly into the ground with no supporting stones
 predicament;  one's ground;  one's position
 to stir up;  to poke (the fire);  to beat (an egg);  to arouse (interest, feelings, etc.);  to stir;  to stoke
 conditions of a location;  suitability of a location;  convenience of a location
 to save face;  to keep face;  to not lose face
 to leave;  to depart;  to take one's leave
 to make over (clothing);  to have altered;  to renovate
 standing in a group;  standing up in unison
 dizziness (from standing up too fast);  orthostatic syncope;  lightheadedness;  vertigo
 to toss (i.e. one's head);  to wave (i.e. a flag);  to stand up energetically;  to raise one's voice
 to be in difficulties;  to be in trouble;  to be in a difficult situation
 assembling a criminal case
 to boil;  to come to a boil;  to seethe (with rage, etc.);  to be furious
 to be knotty (of a tree, etc.);  to be gnarled;  to be rough and bony (hands, fingers, etc.);  to be gnarled;  to be knobby
 watching while standing (e.g. a play)
 presence (e.g. of an observer);  observation;  observer;  trading session (at an exchange)
 going out (before burning completely);  dying out;  fizzling out (e.g. of a plan);  falling through;  coming to nothing
 to go out (of a fire, etc.);  to die out (before burning to ash);  to fall through (of plans, etc.);  to fizzle out;  to come to nothing
 to write (a person) up (in a positive or negative light);  to write something up so that it stands out;  to write up in an exaggerated fashion;  to detail;  to list
 no time like the present;  make hay while the sun shines; (lit.) it's an auspicious day (for doing it) when you've just had the idea
 cluster of trees;  grove;  thicket
 to stop by;  to drop in for a short visit
 unable to contain oneself;  itching to do something;  cannot sit still
 to hurry (up);  to press;  to urge on
 to maintain itself;  to last;  to make itself pay;  to make a living;  to keep going
 to consist of;  to be made up of;  to be concluded (e.g. of an agreement);  to hold true (e.g. of a theory);  to be viable (of a business, lifestyle, etc.);  to carry on
 tailoring;  dressmaking;  sewing;  making;  preparation
 founder;  organizer;  organiser
 to put back up;  to stand back up;  to restore (to former strength);  to revive (e.g. the economy);  to make again (a plan, policy, etc.);  to reformulate
 rival candidate;  opposing candidate
 to go to the bathroom;  to go to the restroom;  to excuse oneself
 failure;  rejection;  rupture
 to set up;  to raise;  to nominate;  to choose as a representative;  to push;  to shove
 to be irritated;  to get annoyed;  to lose one's patience
 eating while standing;  eating at a (street) stall
 fitting (e.g. door, window);  fit;  succession;  continuation;  series
 to manifest itself;  to manifest oneself
 feeling of solidity;  three-dimensionality;  drawing highlights
 being brought to a standstill;  being stranded;  being stumped;  being in a dilemma;  dying while standing (and remaining standing);  dying on one's feet
 investiture of the Crown Prince
 anniversary of the establishment (of)
 it is no use crying over spilt milk
 being independent;  standing on one's own;  becoming independent
 neutral zone;  demilitarized zone
 metropolitan;  managed by the Tokyo Metropolitan Government
 standing statue;  standing image
 the prospects look brighter;  there is hope of accomplishing (something)
 to be conspicuous;  to stand out
 to set a watch;  to post guards
 spirit of self-reliance;  feeling of independence
 to bubble;  to foam;  to froth
 dark clouds gather;  threatening signs emerge;  trouble is afoot
 to regain one's footing;  to get back on one's feet;  to recover;  (of the market) to improve
 leaving the nest;  going out into the world;  becoming independent
 formal objection;  opposition (e.g. to a patent)
 standing tree;  standing timber
 to be eloquent;  to have a way with words
 to have orderly plans;  to be systematic
 to stop by;  to drop in for a short visit
 declaration of independence
 to relate at great length;  to dwell eloquently (on)
 standing on one leg;  single leg stance
 conclusion (completion) of negotiations
 the prospects look brighter;  there is hope of accomplishing (something)
 multi-storey car park;  parking structure;  parking deck;  parking garage;  parkade
 Constitutional Democratic Party of Japan (2017-);  Constitutional Democratic Party (Russia, 1905-1917)
 to prove;  to substantiate
 establishing oneself in life;  success in life
 sitting with one knee drawn up
 independence movement;  mutually independent
 triple feature (e.g. movie)
 prefabricated;  knockdown;  demountable (e.g. motor);  flatpack (furniture)
 protecting (someone);  defending;  standing up for
 particularly;  especially;  indicates the number of horses or oxen drawing a carriage;  indicates the number of oars on a boat;  indicates the number of movies, plays, etc. comprising a single program;  indicates the number of items or methods used
 coalition;  alliance;  union;  standing side-by-side
 succession;  continuation;  series;  sequence
 foaming;  frothing;  lathering
 to select someone (out of many people)
 irritation;  annoyance;  frustration
 construction;  framework;  erection;  assembly;  organization;  organisation
 to stop (in one's tracks);  to come to a stop;  to halt;  to pause;  to stand still
 to be present (esp. during a birth);  to be witness to
 to grow;  to develop;  to grow up
 to flush out (game, etc.);  to drive (animals);  to beat;  to hunt down
 portable brush-and-ink case;  quiver (archery)
 to barricade oneself in;  to hold (a fort, etc.);  to shut oneself up;  to be besieged;  to dig in
 bulletin board;  notice board;  billboard;  roadside sign;  sign on a post, usu. wooden, esp. containing information about a sight, warning, congratulations, etc.
 to gain a bad reputation;  to fall into ill repute
 to set off to advantage;  to bring into prominence;  to support;  to favor;  to rouse (spirits);  to march (a prisoner) off
 to save one's face;  to maintain one's status
 to be discordant;  to have discord
 statement;  account (of something);  declaration;  allegation
 to enter;  to trespass;  to interfere;  to meddle;  to pry into
 to cheer up;  to be stirred up;  to be encouraged (by);  to be in high spirits
 to be horrified;  to be filled with trepidation;  to shake with fright;  to yield to terror
 to hang over;  to shroud;  to enshroud;  to envelop;  to screen
 Balcony of Appearances;  balcony where the imperial family appears before the public;  (sports) interview platform;  winner's platform;  dancing platform (in a disco)
 city library;  municipal library;  public library
 debt collector;  bill collector;  repo man
 presence (e.g. of an observer);  observation;  observer;  trading session (at an exchange)
 to assemble;  to set up;  to construct
 to support;  to back up;  to revive (e.g. a company);  to boost (e.g. morale);  to bring up;  to raise
 stand-up work;  work performed standing
 to start (something);  to start up;  to boot (a computer);  to launch (a business)
 collection (e.g. of a debt);  dunning;  selection (for a position);  exceptional promotion;  fresh;  freshly picked
 to consider another's point of view;  to put oneself in someone's shoes
 constitutionalism;  Constitutional Democratic Party of Japan
 to have a well-defined character (of video game, anime, etc. character);  to stand out as a character
 to leave;  to evacuate;  to withdraw (from);  to move out (of a house, etc.);  to vacate
 to barricade oneself in;  to hold (a fort, etc.);  to shut oneself up;  to be besieged;  to dig in
 to collect (debts);  to dun;  to appoint;  to promote;  to emphasize;  to focus on
 private school;  non-government school
 way of standing;  dancer (in a Japanese dance performance)
 to wither while standing;  to die standing (of plants)
 to go down and stand;  to alight;  to get down
 to become rough (waves, temper, etc.);  to become excited;  to become aggravated
 being independent;  standing on one's own;  becoming independent
 leading actor;  star;  leading figure;  central figure;  key figure
 drawing of a character in a standing pose (in video games)
 antsy;  agitated;  irritated;  anxious;  vexed
 urinating outdoors;  urinating standing up
 first day of spring (according to the traditional lunisolar calendar, approx. February 4)
 prefectural high school;  public high school
 recovery after childbirth;  growth (of a child)
 talking while standing;  standing around talking
 standpoint;  position;  viewpoint;  footing;  starting point;  basis (e.g. of an argument)
 to be splendid;  to be superb
 dark clouds gather;  threatening signs emerge;  trouble is afoot
 independent unit;  autonomous unit
 city hospital;  municipal hospital
 to rise (steeply);  to tower;  to soar
 fixing one's aim in life;  deciding one's life goal
 to keep face;  to save face;  to not lose face
 to stand up;  to get up;  to rise;  to recover;  to take action;  to start;  to make the initial charge
 to come to (a serious state);  to reach
 menu;  list of meals (e.g. for the week)
 to be conspicuous;  to attract public attention
 splendid;  fine;  handsome;  elegant;  imposing;  prominent
 advancing money;  temporary payment for someone else;  payment on behalf of another party, with the expectation of being reimbursed later
 to be nappy;  to be disheveled (hair);  to shudder
 to flap strongly;  to stir up fiercely
 standing on bicycle pedals (out of the saddle);  standing on a swing
 sitting with one knee drawn up
 erection when waking in the morning;  nocturnal penile tumescence;  morning glory;  early morning departure
 movements;  sitting and standing
 to be matched against (in a sports contest)
 first day of summer (approx. May 6)
 to talk on and on;  to rattle on;  to keep on talking (without pause)
 to adorn;  to decorate;  to dress up;  to build up
 hut;  shanty;  hovel;  house built directly into the ground with no supporting stones
 to fly up (as if dancing);  to soar;  to rise
 there's no smoke without fire
 on-the-spot inspection;  on-site inspection
 isolation;  sense of isolation;  feeling of being isolated
 to have gooseflesh (e.g. from cold or horror)
 saving;  savings;  accumulation;  putting aside;  reserving
 to alternate;  to take turns
 No Unauthorized Persons;  No Unauthorized Entry;  Authorized Personnel Only
 segregation;  separation;  independence
 to accompany;  to go with;  to go together
 it is simply common courtesy to clean up after yourself;  a bird does not foul the nest it is about to leave;  on leaving a place one should see that all is in good order
 to be in order;  to be organized;  to be systematized
 construction;  framework;  erection;  assembly;  organization;  organisation
 tightly packed;  full to capacity;  jam-packed
 drinking establishment where one drinks while standing
 to systematize;  to organize
 first day of autumn (approx. August 8);  first day of fall
 to regain one's footing;  to get back on one's feet;  to recover;  (of the market) to improve
 saving;  savings;  accumulation;  putting aside;  reserving
 prefectural;  managed by an urban prefecture (Osaka or Kyoto)
 standing while holding onto something (infant, toddler)
 to cheer up;  to liven up;  to become active;  to look better;  to improve (in appearance);  to stand out
 to support;  to back up;  to revive (e.g. a company);  to boost (e.g. morale);  to bring up;  to raise
 leading figure;  prominent figure;  big name;  star actor (of a troupe)
 to establish;  to formulate
 urinating outdoors;  urinating by the roadside
 to alternate;  to take turns
 statement;  account (of something);  declaration;  allegation
 to be main;  to be principal;  to be important;  to be conspicuous;  to be prominent
 bolting upright;  rearing up (horse)
 (sudden) evening shower (rain)
 to enter;  to trespass;  to interfere;  to meddle;  to pry into
 to have a rumor circulating
 to alternate;  to take turns
 to start slowly;  to lag behind
 rikka;  formal style of ikebana
 to stop (in one's tracks);  to come to a stop;  to halt;  to pause;  to stand still
 assize;  court;  legislature
 bolting upright;  rearing up (horse)
 movements;  manner;  behaviour;  farewell dinner (given by someone about to leave on a trip)
 setting the table;  laying the table;  setting up;  getting one's ducks in a row;  running interference
 to enumerate;  to count up
 to establish oneself in life;  to achieve success;  to reach a high position;  to begin life (as an adult);  to step out into the world
 rising from a crouch to charge;  initial charge;  face-off
 to establish one's innocence;  to prove oneself right;  to prove one's identity
 to float upright in the cup (of a tea stem, as a sign of good luck)
 vents at the hips of a pair of hakama
 constitutional monarchy;  limited monarchy
 to put on heavy makeup;  to powder heavily;  to paint thickly;  to paint beautifully
 independent administrative corporation (institution, agency)
 Japanese scallop (Patinopecten yessoensis);  Yesso scallop
 fitting (e.g. door, window);  fit;  succession;  continuation;  series
 public junior high school
 spatial structure;  structural arrangement
 to stand in (someone's) place;  to be in a (certain) position
 standing signboard;  billboard;  hoarding
 sewing;  tailoring;  newly tailored clothes
 watching while standing (e.g. a play)
 bowing while standing;  standing bow
 independent;  unaffiliated;  self-funding
 to set up;  to raise;  to nominate;  to choose as a representative;  to push;  to shove
 to treat one's husband with due respect
 coach and four;  four horse coach
 to be faithful;  to do one's duty
 to be eloquent;  to have a way with words
 ejection;  eviction;  dispossession
 point at issue;  axis of a conflict;  focus of confrontation
 to join (a group);  to join companions
 being kept standing (without doing anything);  remaining on one's feet;  beggar;  tramp;  prostitute;  streetwalker;  tout (for a hostess bar)
 spiritual peace and enlightenment;  keeping an unperturbed mind through faith
 to chirp loudly (insects, birds, etc.);  to sing noisily
 to stab;  to thrust (into);  to plant (in the ground);  to stick upright
 to listen in;  to eavesdrop
 separation of powers (legislative, executive and judicial)
 standing figure;  standing posture;  dancing pose
 to make sense;  to be consistent
 standpoint;  position;  viewpoint;  footing;  starting point;  basis (e.g. of an argument)
 movements;  behavior;  behaviour;  bearing;  deportment;  manners
 the prospects look brighter;  there is hope of accomplishing (something)
 to polish (up);  to dress up
 soba stall with a stand-up counter only;  standing soba noodle restaurant;  stand-up soba noodle bar
 to cheer;  to raise somebody's spirits
 calling card murder (e.g. in murder mystery fiction)
 acting according to one's own beliefs, being undisturbed by others
 compensation for eviction;  compensation for forced removal
 to come to (a serious state);  to reach
 being kept standing (without doing anything);  remaining on one's feet;  beggar;  tramp;  prostitute;  streetwalker;  tout (for a hostess bar)
 to put in order;  to organize;  to systematize
 to rouse oneself;  to psyche oneself up
 at once;  there and then;  immediately
 to speak eloquently;  to talk volubly
 movements;  behavior;  behaviour;  bearing;  deportment;  manners
 person who makes someone else appear better;  foil
 to become hard and fibrous;  to go to seed;  to have passed one's prime;  to have lost the first bloom of one's youth
 erecting (temple, Buddhist statue, etc.)
 portable brush-and-ink case;  quiver (archery)
 leading male role in kabuki
 to stand in a row (e.g. shops on a street);  to line in a row;  to line;  to be equal to;  to be on a par with
 freshly-grated (e.g. daikon)
 crest (of a helmet);  plume;  pompom;  figurehead
 state-run college;  state university
 No Entry;  No Trespassing;  No Admittance;  off-limits;  restricted;  forbidden
 to get angry;  to lose one's temper
 movements;  sitting and standing
 American War of Independence (1775-1783);  American Revolution
 triangular position;  three-cornered contest
 thorough discussion;  careful consideration;  rigorous investigation
 internal strife;  internal struggle
 state-run;  state-managed;  established by a state in a federal system (e.g. US, Australia, India, etc.)
 soba stall with a stand-up counter only;  standing soba noodle restaurant;  stand-up soba noodle bar
 movements;  manner;  behaviour;  farewell dinner (given by someone about to leave on a trip)
 to come to (a serious state);  to reach
 standing techniques (judo, wrestling);  standing throw
 religious opposition;  religious conflict;  religious antagonism
 to join (a group);  to join companions
 whereabouts;  present location
 to be incompatible;  to be contradictory
 brand-new (clothing, shoes)
 to alternate;  to take turns
 shaft (e.g. in a mine);  pit
 constitutional government
 to cut;  to slash;  to slay all
 to become the head (of a group, organization, etc.);  to rise to the top
 vase;  vase for floral offerings
 first day of winter (approx. November 8)
 urinating outdoors;  urinating by the roadside
 extemporary;  improvised;  extemporaneous
 going out (before burning completely);  dying out;  fizzling out (e.g. of a plan);  falling through;  coming to nothing
 if two ride upon a horse, one must sit behind;  when Greek meets Greek, then comes the tug of war;  two great rivals cannot coexist
 to have (someone) go ahead
 there's no smoke without fire
 publicly;  openly;  ostensibly;  formally
 stereopsis;  binocular vision
 three-dimensionality;  solidity
 Buddhist revelation through intuitive discernment;  Spiritual awakening cannot be experienced with words and letters;  Spiritual enlightenment can be attained only by means of communion of mind with mind (Zen Buddhism)
 to feel cold;  to have a chill
 to stab;  to thrust (into);  to plant (in the ground);  to stick upright
 to start slowly;  to lag behind
 to wail;  to cry loudly;  to howl
 incense holder;  incense burner
 growth;  development;  one's early life;  upbringing;  personal history
 to be busy at work;  to work diligently
 triple feature (e.g. movie)
 permanently neutral country
 to be superior;  to surpass
 private junior high school
 (spirit of) independence and self-respect
 restraining (someone);  restraint
 to rise (steeply);  to tower;  to soar
 to examine closely;  to check up on;  to ferret out;  to wash carefully
 standee (in a theatre);  standing-room spectator;  the gallery
 Japanese scallop (Patinopecten yessoensis);  Yesso scallop
 vents at the hips of a pair of hakama
 imperial investiture;  installation
 petitioning (an administration) for redress;  suing civilly to seek redress (for a court's action);  lodging an appeal
 to have one's feet reach the bottom (e.g. when standing in water)
 to recover;  to rally;  to pick up
 legislature;  legislative body
 freshly squeezed (juice);  freshly milked;  freshly extracted
 to raise an objection;  to voice an opinion different from those of others
 feeling of antipathy (rivalry);  antagonistic sentiment
 start;  beginning;  build up;  how well a pitcher pitches at the start of the game
 advancing money;  temporary payment for someone else;  payment on behalf of another party, with the expectation of being reimbursed later
 to push through (an idea)
 advancing money;  temporary payment for someone else;  payment on behalf of another party, with the expectation of being reimbursed later
 standing position (working, sex, etc.);  erect position;  upright position
 to stand all around (e.g. bamboo, pines, pampas grass)
 remain standing;  keeping standing (all the way)
 freshly-ground (e.g. coffee, pepper);  fresh ground
 public hospital;  government hospital;  municipal hospital
 auctioning off;  selling off
 face;  official stance;  public position or attitude (as opposed to private thoughts)
 to formularize (a theory);  to formularise
 chopstick stand;  weaning ceremony
 to jump up;  to start up;  to leap to one's feet;  to fly away;  to take off
 to barricade oneself in;  to hold (a fort, etc.);  to shut oneself up;  to be besieged;  to dig in
 establishment (of religious teachings);  formulation
 to burst into leaf;  to sprout
(arch.)  to crumple; (arch.)  to collapse;  to press;  to urge;  to rush
 stopping place for horse-drawn carriages and rickshaws (Edo period);  high way resting place;  wholesale rag dealer
 aim to make a country a travel destination
 to rise perpendicularly;  to tower steeply
 the slightest bit of room; (lit.) room to stand a gimlet (on its end)
 setting the table;  laying the table;  setting up;  getting one's ducks in a row;  running interference
 Independence Day celebration
 to stand in the way;  to bar someone's way;  to block the way
 arrangement of chapters;  dividing into chapters
 to stop (in one's tracks);  to come to a stop;  to halt;  to pause;  to stand still
 investiture of the Crown Prince
 grand coalition;  grand alliance
 rīchi;  declaring that one is one tile away from winning while one's hand is completely concealed;  being one step away from completing something (winning, losing, game over, etc.)
 the exact opposite concept (idea);  the antithesis
 to barricade oneself in;  to hold (a fort, etc.);  to shut oneself up;  to be besieged;  to dig in
 a self-supporting accounting system
 just-harvested;  something freshly harvested or gathered (usually produce)
 sitting with one knee drawn up
 self-reliance;  acting according to one's own ideas and beliefs
 separate dealings or charges
 formal complaint (regarding conduct of a criminal case);  appeal for reconsideration;  protest
 cubic centimeter;  cubic centimetre
 start;  beginning;  build up;  how well a pitcher pitches at the start of the game
 to be helpful;  to be useful
 to drive on;  to urge forward (e.g. cattle);  to rouse (game from its cover);  to press a tenant to leave;  to evict
 fidelity (in a romantic relationship);  loyalty
 to be sharp;  to be pointed
 face;  official stance;  public position or attitude (as opposed to private thoughts)
 no matter how hard one might try;  no matter what one does; (lit.) even if one stood on one's head
 to blow (of autumn wind);  to fall out of love
 national, prefectural and other public universities and colleges
 to join (a group);  to join companions
 movements;  behavior;  behaviour;  bearing;  deportment;  manners
 expression of one's views
 freshly cut;  freshly tailored;  tree cut to specified length, especially for corners of a kemari court
 standing while holding onto something (infant, toddler)
 reading while standing (in a bookstore, etc.);  browsing (i.e. reading an item but not buying it)
 erection of a pillar by sinking it directly into the ground
 freshly-grated (e.g. daikon)
 movements;  behavior;  behaviour;  bearing;  deportment;  manners
 three-dimensional movie;  3-D movie
 shaft (e.g. in a mine);  pit
 at once;  there and then;  immediately
 leading female role actor (in kabuki)
 private member's bill;  legislation introduced by a Diet member
 to walk about;  to walk around;  to conduct oneself;  to turn up;  to brawl (in a play, etc.)
 alternate succession (e.g. to throne)
 the way in which something came about;  origin;  structure;  organization;  the way something is constructed
 shooting from a standing position
 right of or to independence
 leading figure;  prominent figure;  big name;  star actor (of a troupe)
 there's no smoke without fire
 eating while standing;  eating at a (street) stall
 coalition cabinet;  coalition government
 prefectural senior high school;  public senior high school
 there's no smoke without fire
 turning thirty and therefore becoming independent;  at thirty, one stands on one's own
 Shinto ritual in which a shaman or priest soaks bamboo grass in boiling water and sprinkles the water on worshippers (originally a form of divination, later a purification ceremony, now primarily used to pray for good health)
 fight;  scuffle;  walking about;  walking around;  conducting oneself;  stroll (in noh, an action piece involving circling the stage)
 national research and development agency
 open-air tea ceremony;  aristocrat taking a break during a trip in a palanquin;  something standing in the open
 to praise;  to extol;  to applaud
 long hair style popular in the Genroku era
 sewing;  tailoring;  newly tailored clothes
 freshly-drawn (e.g. water)
 to wither while standing;  to die standing (of plants)
 movements;  behavior;  behaviour;  bearing;  deportment;  manners
 height (of a building, etc.);  height (of a person, thing, etc.)
 Constitutional Reform Party (1882-1896)
 temporary legislation;  legislation with a specified duration;  act valid for a limited time
 favor;  favour;  patronage;  support;  backing;  recommendation
 to set upon a journey;  to start travelling;  to set off on a trip
 revamping;  reshaping;  rearranging;  reorganizing
 movements;  manner;  behaviour;  farewell dinner (given by someone about to leave on a trip)
 to rise perpendicularly;  to tower steeply
 to stop (in one's tracks);  to come to a stop;  to halt;  to pause;  to stand still
 break between the light meal and the actual serving of tea (during a formal tea ceremony)
 leading actor;  leading figure;  leader
 mediation;  agency;  agent;  mediator;  middleman;  go-between
 to put back up;  to stand back up;  to restore (to former strength);  to revive (e.g. the economy);  to make again (a plan, policy, etc.);  to reformulate
 to be crowded (with);  to be packed;  to be piled up (of work);  to be busy (with)
 orthostatic hypotension;  dizziness experienced when standing up
 extemporary;  improvised;  extemporaneous
 situation in which one can move neither forward nor backward; (lit.) Benkei's last stand
 you can't control what people say;  you can't stop rumours (rumors)
 threat to national existence
 to establish one's innocence;  to prove oneself right;  to prove one's identity
 National Institute of Health Sciences;  NIHS
 when dealing with urgent business, make use of whoever is handy
 legislature;  legislative body
 to go down and stand;  to alight;  to get down
 movements;  behavior;  behaviour;  bearing;  deportment;  manners
 to assemble;  to set up;  to construct
 protruding ears;  prominent ears
 to rise perpendicularly;  to tower steeply
 to support;  to back up;  to revive (e.g. a company);  to boost (e.g. morale);  to bring up;  to raise
 simultaneous inequalities
 bending from the hips with the legs straight and head nearly to the ground;  deep forward bow
 to be caught in an evening shower
 private junior high school
 to listen in;  to eavesdrop
 standing signboard;  billboard;  hoarding
 to assert;  to declare;  to list (one by one);  to enumerate;  to spread rumours (rumors);  to go on and on (about)
 simultaneously running for a seat in a single-member constituency and a seat in a proportionally represented constituency
 standing (for a long period of time);  continuing to stand
 to irritate;  to exasperate
 being kept standing (without doing anything);  remaining on one's feet;  beggar;  tramp;  prostitute;  streetwalker;  tout (for a hostess bar)
 height (of a building, etc.);  height (of a person, thing, etc.)
 prefabricated;  knockdown;  demountable (e.g. motor);  flatpack (furniture)
 maintenance fee (in an apartment building);  maintenance charge;  reserve fund for building repairs
 push-up (exercise);  press-up
 saving;  savings;  accumulation;  putting aside;  reserving
 establishing something (e.g. a company or a religious order) by oneself;  company or religious order founded in such a way
 to look angrily at;  to look with anger in one's eyes
 floor broker (stock exchange);  floor trader;  boardman
 established or operated by a village
 freshly pounded (rice cake)
 to be horrified;  to be filled with trepidation;  to shake with fright;  to yield to terror
 standing together in a disorderly fashion;  standing close around;  crowding together;  flooding in (applicants, election candidates, etc.)
 formal objection;  opposition (e.g. to a patent)
 to make a wish (to a god);  to pray (for the fulfilment of a wish)
 to have one's hair stand on end
 receiver (of an attack during kendo practice)
 eating while standing;  eating at a (street) stall
 beautiful appearance of a woman
 to stand up straight;  to stand on end (e.g. of hair);  to have the creeps
 for something unexpected to happen (to someone or something one is close to);  (deciding to do something) abruptly;  at the turn of a dime
 freshly cut;  freshly tailored;  tree cut to specified length, especially for corners of a kemari court
 to remain faithful to the memory of one's husband and never remarry
 (cash) advance;  payment ahead of time
 to insist on one's own ideas
 restraining (someone);  restraint
 way of standing;  dancer (in a Japanese dance performance)
 psocid (any insect of order Psocoptera, which includes booklice)
 to boil with rage;  to seethe;  to be furious;  to fume with anger;  to blow one's top
 to write well;  to be a good writer;  to wield a facile pen
 when dealing with urgent business, make use of whoever is handy
(arch.)  first day of the month;  first ten days of the lunar month
 to be knotty (of a tree, etc.);  to be gnarled;  to be rough and bony (hands, fingers, etc.);  to be gnarled;  to be knobby
 the wherewithal;  means;  the money (needed to do something)
 leading actor;  protagonist
 to look angrily at;  to look with anger in one's eyes
 conflicting (opposite, contrasting) opinion;  antagonistic view
 vertical stripes;  striped fabric
 standing (for a long period of time);  continuing to stand
 to rise above;  to transcend;  to surpass;  to be superior to;  to go out;  to come around
 to set up;  to raise;  to nominate;  to choose as a representative;  to push;  to shove
 cliff that stands tall like a wall
 departure;  leaving;  starting;  standing
 Shinto or Buddhist prayer
 enlargement of the prostate
 formal objection;  opposition (e.g. to a patent)
 free dressmaking ticket (with a purchase of cloth)
 advance payment on behalf of a third party (with expectation that it will be reimbursed)
 dying alone (esp. of someone who lives alone and dies of natural causes at home without anyone knowing);  solitary death
 system initialization;  system start up
 koto erected in one's yard as decoration during the Festival to Plead for Skills
 parallel marker;  particle used to list items (e.g. "to", "ya", "yara")
 to be caught in an evening shower
 standing absolutely still
 erection of a pillar by sinking it directly into the ground
 to grow;  to develop;  to grow up
 petitioning (an administration) for redress;  suing civilly to seek redress (for a court's action);  lodging an appeal
 founding a political party
 inverted-type (e.g. shock-absorber)
 success in life;  advancement in life;  rising in the world
 being newly swept;  gathering silkworms from the egg paper
 American Independence day;  Fourth of July
 Rissho Kosei-kai (offshoot of Nichiren-Buddhism founded in 1938)
 freshly squeezed (juice);  freshly milked;  freshly extracted
 to fan incessantly;  to agitate;  to instigate
 adding (e.g. an entry to a dictionary);  listing;  inclusion
 person who makes someone else appear better;  foil
 electoral system comprised of single-seat constituencies and proportionally represented multiple-seat constituencies
 national, public, and private
 extemporary;  improvised;  extemporaneous
 independent administration
 coming-of-age ceremony for middle school students
 standing on one's feet for a long time
 (Mendel's) law of independent assortment
 Shinto ritual in which a shaman or priest soaks bamboo grass in boiling water and sprinkles the water on worshippers (originally a form of divination, later a purification ceremony, now primarily used to pray for good health)
 to do something different;  to make a big thing of
 deliberate hindrance;  obstruction
 hot spring resort where customers can bathe without spending the night
 shaft (e.g. in a mine);  pit
 sticking chopsticks upright into a bowl of rice (a breach of etiquette)
 to praise;  to extol;  to applaud
 freshly squeezed (juice);  freshly milked;  freshly extracted
 legislation to deal with emergencies
 kanji "heart" radical at left (radical 61)
 leading male role in kabuki
 eating while standing;  eating at a (street) stall
 standing while holding onto something (infant, toddler)
 auctioning off;  selling off
 show-off;  limelighter;  attention seeker
 situation in which one can move neither forward nor backward; (lit.) Benkei's last stand
 to rise (steeply);  to tower;  to soar
 No Unauthorized Persons;  No Unauthorized Entry;  Authorized Personnel Only
 to be slightly offended;  to be somewhat irritated
 Kuninotokotachi no Mikoto (eternal god of the land)
 to be caught in an evening shower
 placket (clothing);  facing
 formal complaint (regarding conduct of a criminal case);  appeal for reconsideration;  protest
 starting up (e.g. business, computer)
 Commonwealth of Independent States;  CIS
 stopping place for horse-drawn carriages and rickshaws (Edo period);  high way resting place;  wholesale rag dealer
 building rice-field ridges
 to be horrified;  to be filled with trepidation;  to shake with fright;  to yield to terror
 to help a person stand;  to get someone to their feet;  to raise;  to rouse
 movements;  manner;  behaviour;  farewell dinner (given by someone about to leave on a trip)
 independence and self-reliance
 dizziness (from standing up too fast);  orthostatic syncope;  lightheadedness;  vertigo
 to go down and stand;  to alight;  to get down
 to stand all around (e.g. bamboo, pines, pampas grass)
 clean shaven;  freshly shaven
 dizziness (from standing up too fast);  orthostatic syncope;  lightheadedness;  vertigo
 inflammation of the prostate
 Declaration of Independence (the document)
 losing weight and becoming bony because of grief
 drinking establishment where one drinks while standing
 to stand at the head of others
 middleman;  mediator;  go-between
 petitioning (an administration) for redress;  suing civilly to seek redress (for a court's action);  lodging an appeal
 shutting oneself in (one's room, etc.);  barricading oneself in (a fort, etc.) while being besieged;  holing up (in a building)
 to be superior;  to surpass
 standing in a group;  standing up in unison
 building rice-field ridges
 movements;  manner;  behaviour;  farewell dinner (given by someone about to leave on a trip)
 constitutional monarchy;  limited monarchy
 to compete with each other (e.g. out of pride, obstinacy, etc.)
 to compete with each other (e.g. out of pride, obstinacy, etc.)
 establishing and refuting (a doctrine)
 to stand in the way (esp. with legs spread out);  to block the way;  to stand in the way (e.g. of progress);  to obstruct
 right after coming out;  just graduated
 three-dimensional warfare
 showing off one's physical strength;  relying on one's physical strength in a fight
 Constitutional Democratic Party (1927-1940)
 headstand;  doing one's best;  doing something to the best of one's ability
 movements;  manner;  behaviour;  farewell dinner (given by someone about to leave on a trip)
 standing on bicycle pedals (out of the saddle);  standing on a swing
 new mown;  newly cut (hair)
 on-the-spot inspection;  on-site inspection
 prefectural medical school
 power of judicial review;  the Supreme Court's power to determine the constitutionality of a law
 erector pili (muscle fiber attached to a hair follicle);  erectores pilorum
(arch.)  first day of the month;  first ten days of the lunar month
 standing (for a long period of time);  continuing to stand
 just-harvested;  something freshly harvested or gathered (usually produce)
 making a prefecture a travel destination;  tourism-promoting prefecture
 fitting (e.g. door, window);  fit;  succession;  continuation;  series
 children's self-reliance support facility
 standing techniques (judo, wrestling);  standing throw
 three-cornered competition
 Constitutional Nationalist Party (1910-1922)
 start;  beginning;  build up;  how well a pitcher pitches at the start of the game
 independent power producer;  IPP
 three parties (forces) opposing one another;  three-cornered contest
 trapdoor spider (any spider of family Ctenizidae);  folding trapdoor spider (any spider of family Antrodiaetidae)
 on-the-spot inspection;  on-site inspection
 the wherewithal;  means;  the money (needed to do something)
 to go out (of a fire, etc.);  to die out (before burning to ash);  to fall through (of plans, etc.);  to fizzle out;  to come to nothing
 electromagnetic compatibility;  EMC
 independent word;  free-standing Japanese language elements (not auxiliaries or particles)
 tea ceremony performed with tables and chairs (instead of sitting on tatami)
 hair-raising;  bloodcurdling;  horrible;  shocking;  gruesome
 standing in a group;  standing up in unison
 sword fight scene choreographer
 leading actor;  leading figure;  leader
 freshly cut;  freshly tailored;  tree cut to specified length, especially for corners of a kemari court
 to fly up (as if dancing);  to soar;  to rise
 to hang over;  to shroud;  to enshroud;  to envelop;  to screen
 position (where one is standing);  place where one stands;  position;  stance;  standpoint
 No Entry;  No Trespassing;  No Admittance;  off-limits;  restricted;  forbidden
 to criticize harshly;  to blame;  to accuse;  to urge;  to press
 to flush out (game, etc.);  to drive (animals);  to beat;  to urge;  to spur on;  to push on
 (set of) facial features;  looks
 to hurry (up);  to press;  to urge on
 dizziness (from standing up too fast);  orthostatic syncope;  lightheadedness;  vertigo
 to make an incessant onslaught;  to attack incessantly
 push-up (exercise);  press-up
 shutting oneself in (one's room, etc.);  barricading oneself in (a fort, etc.) while being besieged;  holing up (in a building)
 to bubble;  to foam;  to froth
 coalition;  alliance;  union;  standing side-by-side
 vertically structured society
 dish of fish or meat flavoured with soy sauce, mirin, etc., coated with starch and then deep-fried
 dish of fish or meat flavoured with soy sauce, mirin, etc., coated with starch and then deep-fried
 Balcony of Appearances;  balcony where the imperial family appears before the public;  (sports) interview platform;  winner's platform;  dancing platform (in a disco)
 Balcony of Appearances;  balcony where the imperial family appears before the public;  (sports) interview platform;  winner's platform;  dancing platform (in a disco)
 short pillar set on a beam to support a ridgepole
 chief;  leading;  important;  prominent
 chief;  leading;  important;  prominent
 to put on heavy makeup;  to powder heavily;  to paint thickly;  to paint beautifully
 soba stall with a stand-up counter only;  standing soba noodle restaurant;  stand-up soba noodle bar
 soba stall with a stand-up counter only;  standing soba noodle restaurant;  stand-up soba noodle bar
 drinking establishment where one drinks while standing
 drinking establishment where one drinks while standing
 erect tail (of a traditional Japanese hat)
 person who makes someone else appear better;  foil
 to praise;  to extol;  to applaud
 whereabouts;  present location
 Canada goldenrod (Solidago canadensis var. scabra)
 standee (in a theatre);  standing-room spectator;  the gallery
 chopstick stand;  weaning ceremony
 hourglass-shaped object;  sarugaku performance art using such an object
 Shinto ritual in which a shaman or priest soaks bamboo grass in boiling water and sprinkles the water on worshippers (originally a form of divination, later a purification ceremony, now primarily used to pray for good health)
 declaring that one is one tile away from winning on one's first discard and before any tiles have been called or kongs declared
 declaring that one is one tile away from winning on one's first discard and before any tiles have been called or kongs declared
 declaring that one is one tile away from winning on one's first discard and before any tiles have been called or kongs declared
 declaring that one is one tile away from winning on one's first discard and before any tiles have been called or kongs declared
 milestone;  stone signpost;  standing stone (e.g. in garden);  menhir
 long hair style popular in the Genroku era
 favor;  favour;  patronage;  support;  backing;  recommendation
 break between the light meal and the actual serving of tea (during a formal tea ceremony)
 headstand;  doing one's best;  doing something to the best of one's ability
 leading actor;  protagonist
 to fan incessantly;  to agitate;  to instigate
 being newly swept;  gathering silkworms from the egg paper
 towering;  standing motionlessly
 prior to;  before;  in advance of;  the other day;  some time ago;  recently
 kanji "sword" radical at right (radical 18)
 (cash) advance;  payment ahead of time
 (cash) advance;  payment ahead of time
 to show signs of;  to show one's feelings or emotions in one's facial expression or behavior;  to put on airs;  to be become animated with voices and noise
 blue admiral (species of nymphalid butterfly, Kaniska canace)
 advance payment on behalf of a third party (with expectation that it will be reimbursed)
 advance payment on behalf of a third party (with expectation that it will be reimbursed)
 nymphalid (any butterfly of family Nymphalidae)
 sticking chopsticks upright into a bowl of rice (a breach of etiquette)
 Scutellaria indica (species of skullcap)
 style of clothes;  method of tailoring;  method of training
 public;  open;  formal;  official
 established by the company
 particularly;  in particular;  especially
 particularly;  in particular;  especially
 special reserve (fund);  contingent reserve
 assembler (e.g. in a factory);  assemblyman;  fitter
 failing to ripen or blossom
 cubic tsubo (approx. 6 cubic metres)
 cubic tsubo (approx. 6 cubic metres)
 damping-off;  die-back;  blight
 first day (beginning) of autumn;  first day of fall
 ceremony of installing a Crown Prince
 Rikkyo-Meiji (baseball) game
 opposition coalition party
 especially;  particularly;  wholeheartedly
 making a piece of clothing with the same cloth inside and out;  making a kimono with lining of the same fabric
 making a piece of clothing with the same cloth inside and out;  making a kimono with lining of the same fabric
 derived unit (i.e. metre per second, cubic metre, etc.)
 derived unit (i.e. metre per second, cubic metre, etc.)
 derived unit (i.e. metre per second, cubic metre, etc.)
 kanji "stand" radical at left
 prefectural medical school
 prefectural health sciences university
 neutral theory (of molecular evolution)
 Law for the Protection of Personal Information Retained by Independent Administrative Institutions (2003)
 National School Establishment Law (1949)
 code-independent data communication
 cell assembly and disassembly
 dialogue establishment indication outstanding
 dialogue establishment request outstanding
 packet assembler-disassembler;  PAD
 workstation independent segment storage;  WISS
 independent compilation;  separate compilation
 77-level-description-entry
 independent utility program
 rise time;  launch time;  release time
 do not lend money to a man who doesn't have an erection in the morning (because he is not in good health and might die before he can repay)
 stock exchange member who facilitates trading by matching buy and sell orders (similar to an NYSE specialist)
 it's hard to please everybody;  damned if you do and damned if you don't
 it's hard to please everybody;  damned if you do and damned if you don't
 harsh words make the going rough;  consider your words;  people may be offended (or not) by the way you speak
 harsh words make the going rough;  consider your words;  people may be offended (or not) by the way you speak
 allelic character;  allelomorphic character
 Large-scale Retail Store Law
 Constitutional Imperial Rule Party (1882-1883)
 pillar sunk into the ground
 (optics) radiance;  sterance;  radiant sterance
 precipitous cliff of great height, metaphor for absolute nature of Buddhist truth
 system that allows for the construction of highways and buildings in the same space
 papercraft sculpture representing a scene akin to a painting
 papercraft sculpture representing a scene akin to a painting
 independent city;  city that is not part of another local government entity
 bandit;  brigand;  hunter;  ancient hunting communities in Tōhoku
 bandit;  brigand;  hunter;  ancient hunting communities in Tōhoku
 cubic close packing;  cubic closest packing
 decay (e.g. charge, signal);  trailing (e.g. edge);  falling
 Catalan solid;  Archimedean dual
 neutral theory of molecular evolution
 cage feeding;  battery feeding
 completely worthless;  utterly useless
 Act on Labor Relationship of Specified Independent Administrative Agency, etc. (2002)
 standing form of "cape" character
 childbirth with father of child present;  delivery with husband present
 childbirth with father of child present;  delivery with husband present
 childbirth with father of child present;  delivery with husband present
 prefectural senior high school (in Kyoto and Osaka prefectures);  public senior high school (in Kyoto and Osaka prefectures)
 prefectural senior high school (in Tokyo Metropolitan Area);  public senior high school (in Tokyo Metropolitan Area)
 prefectural senior high school (in Hokkaido);  public senior high school (in Hokkaido)
 vine-like;  climbing;  creeping
 thanksgiving rice dish after childbirth
 vertical shaft;  upright arm shaft
 founding of a religion (or sect)
 stereo printing;  stereoscopic printing
 beauty of form or proportion (in a created object);  solid beauty
 there's no smoke without fire
 there's no smoke without fire
 there's no smoke without fire
 there's no smoke without fire
 nowhere in sight;  seems to be no prospect;  up in the air
 nowhere in sight;  seems to be no prospect;  up in the air
 nowhere in sight;  seems to be no prospect;  up in the air
 nowhere in sight;  seems to be no prospect;  up in the air
 nowhere in sight;  seems to be no prospect;  up in the air
 nowhere in sight;  seems to be no prospect;  up in the air
 nowhere in sight;  seems to be no prospect;  up in the air
 bathing in a hot spring resort without spending the night
 cubic close-packed structure
 body-centered cubic lattice
 face-centered cubic structure
 face-centered cubic lattice
 orthostatic intolerance;  orthostatic dysregulation;  orthostatic disturbance
 standing and worshipping;  worshipping while standing up
 putting a prefecture on the map (e.g. as a tourist destination);  promotion of a prefecture
 Independent State of Samoa
 Independent State of Papua New Guinea
 three-of-a-kind (in a dealt hand) of the April, May, July, or December suit
 Honmon Butsuryū-shū (branch of Nichiren Buddhism)
 state-run school (e.g. Australia, Brazil);  public school;  state school
 Kenritsu Bijutsukanmae Station
 Asian comma butterfly (Polygonia c-aureum)
 common marshmallow (Althaea officinalis);  marsh mallow
 wedge sea hare (Dolabella auricularia)
 giant goldenrod (Solidago gigantea var. leiophylla);  late goldenrod
 Japanese claw fern (Onychium japonicum);  carrot fern
 Japanese claw fern (Onychium japonicum);  carrot fern
 summer savory (Satureja hortensis)