jpdb beta

My family back home sent me this, so please share it with everyone if you like.

Do such rural areas actually exist in Japan today?

It was a bit too rural.

Because it is the countryside, the sky is high and wide.

It's out in the countryside, my hometown.

I've decided to go back to my hometown.

I got a call from my mother back home.

Right after finishing high school, I left my hometown in the country.

I was told everyone else was out in the rice fields.

In spring, the rice fields are flooded with water.

A get-well package arrived from my grandmother in the countryside.

It turned out just as Narita-kun said.

Poor Yamada-san, too.

The rice in the paddies is growing green.

This is Mr. Tanaka.

This book was written by Mr. Tanaka.

This class's homeroom teacher is Mr. Tanaka.

For now, let's make Tanaka the leader provisionally.

Hi, I'm Tanaka.

Hey, Tanakacchi, let's go home together.

Everyone calls Tanaka "Tanakacchi."

Hello, is this the Tanaka residence?

A party is being held at the Tanaka residence tonight.

This year I spent New Year's with the Tanaka family.

It was Tanaka who won the women's title at this year's tournament.

My name is Tanaka.

It was Tanaka who won the final.

Tanaka is off today, apparently.

I heard Tanaka is getting married.

Someone like Tanaka might know.

A letter addressed to Mr. Tanaka has arrived.

Tanaka and I were in the same class.

Mr. Tanaka helped me in many ways.

I went over to Tanaka's place.

Mr. Tanaka is first on the list of candidates for the next department head.

Tanaka is known as a walking dictionary.

Mr. Tanaka knows a lot about history.

Mr. Tanaka is waiting at the station.

There was a call from someone named Tanaka.

A man calling himself Tanaka came to see me.

Someone called Tanaka-something phoned you.

Tanaka has retired as of today.

Dr. Tanaka's lab is further in, this way.

Tanaka, do you have a minute?

Tanaka is the tallest in the class.

The Tanakas' eldest son started university this year.

The Tanaka family has produced doctors for generations.

Are you the messenger from Mr. Tanaka?

Mr. Tanaka announced a new plan at the meeting.

The garden of the Tanaka residence is very large.

Halfway, I switched with Tanaka and drove.

Let's pick up Mr. Tanaka in the car on the way.

You must have feelings for Morita, right?

I addressed the document to "Mr. Tanaka".

A Mr. Tanaka is here to see you.

Today's starting pitcher is the lefty Tanaka.

The certificate was made out to "Mr. Tanaka".

You will soon be used to rural life.

The old cottage has a certain charm about it.

I'm a country boy now.

I visited my father's hometown last summer.

A woman was driving a car on a country road.

He led a very peaceful life in the country.

He has begun to enjoy country life.

They lived in the countryside during the war.

They went down to the country.

It makes no difference to her whether she lives in a city or in the country.

Her mother lives in the country all by herself.

My father lives in the country.

I want to live in a rural area.

The face of the countryside has changed.

The countryside is beautiful in the spring.

We live in the country during the summer.

We're very attracted to the country life.

My dream is to live a quiet life in the country.

I would rather live alone in the country.

I don't like living in the country.

I like to walk in the country.

I live in a town, but my parents live in the country.

I would like to live in the quiet country.

I have not lived in Sanda since last year.

I did not live in Sanda last year.

I lived in Sanda City last year.

When will you live in Sanda next year?

My parents live a carefree life in the countryside.

I dropped them off at Kanda.

My grandmother lives in the country.

We should preserve the beauties of the countryside.

This country road leads to a small town ten miles away.

She lived a quiet life in the country.

Nowadays more and more people prefer country life to city life.

She left the country to get work in the town.

City and country life are very different.

I prefer living in the country to living in the city.

It goes without saying that autumn is the best season for taking long walks in the country.

He wandered about the country.

You'll soon get used to living in the country.

Feeling tired after his walk in the country, he took a nap.

I can't bear the inconvenience of country life.

We spent the major part of our holidays in the country.

My dream is to lead a quiet life in the country.

There's no entertainment in the countryside.

My hometown is in the center of Hokkaido.

He went to Narita or somewhere.

When did the plane land at Narita?

His car broke down in remote countryside.

He lived a rich and comfortable life in the country.

By the time you land at Narita, it will be dark.

The plane landed at Narita.

Roads in the country aren't as busy as those in the city.

We are leaving Narita next Monday.

The plane took off from Narita at 10 a.m.

We spent our holiday exploring rural France.

In the country, the colors of the sky and of the foliage are entirely different from those seen in the city.

Country life is healthier than city life.

Living in the town is quite different from living in the country.

My uncle took me for a ride in the countryside.

I went for a drive in the country.

He is leaving Narita for Hawaii this evening.

I can't help but feel affection for the English countryside.

Tom wants to live in the country.

Tom decided to give up city life and live in the country.

This house belongs to Mr Yamada.

Yamada-san can play the guitar, and she's good at singing too.

The Yamada family lives in the apartment below this one.

Yamada tried hard to keep his anger against his boss in check.

The woman who came here yesterday is Miss Yamada.

Which airport are you at? Narita? Haneda?

I'll arrive at Haneda Airport tomorrow evening at 7.

His acquaintance runs a general store in the countryside.

Country people are often afraid of strangers.

I want to live a carefree life in the country.

Let me introduce you to Mr. Tanaka.

Speaking of Mr. Tanaka, have you seen him lately?

Tanaka's teaching goes against the stream of history.

Tanaka has said that he got up this morning around eight o'clock.

I haven't heard from Tanaka for the last six months.

What time did the plane arrive at Narita?

Which train is bound for Odawara?

We go to Odawara castle.

When does this plane reach Narita?

Mr. Morita started a business by using borrowed money as capital.

Mr. Ikeda wants to buy a new car.

Takeda always shows his anger openly.

They settled in the country.

He is leading an easy life in the country.

Is it possible to buy the book at the bookstore in Akita?

What is the fare from Osaka to Akita?

What time will we reach Akita if we take the 9:30 train?

I saw Yoshida for the first time in five years.

Mr. Tanaka makes a living by running a small stationery shop near the station.

The countryside has many trees.

If the weather is fine, we will go for a trip to the countryside tomorrow.

His book begins with a tale of country life.

People living in town don't know the pleasures of country life.

He loves to hike in the quiet countryside.

Buses in the country don't usually come on time.

We spent a peaceful day in the countryside.

We spent a quiet day in the country.

The jet plane reached Narita an hour late.

Then the bus left the town and drove along a country road.

Tom and Mary took a long walk through the countryside.

She drove a car down a country road.

He has an estate in the country.

There is going to be a game between Waseda and Keio today.

There is an international airport in Narita.

Rie Kawada will do my job while I'm gone.

Mr. Tanaka was hired as a salesman.

He risked his whole fortune to discover new oil fields.

They operated an oil well.

Tom is longing to live in the country.

She found it dull living in the country.

The airplane landed at Narita Airport.

I'm at Narita Airport right now.

What time did she arrive at Narita Airport?

At Narita Airport, I ran into an old friend of mine.

Our arrival at Narita was delayed by an hour.

His airplane had already left when I got to Narita Airport.

I arrived at Narita Airport this morning.

Mr Tanabe became unemployed.

Tomorrow night, I am going to Narita airport.

Lake Towada is famous for its beauty.

Lake Towada is in the north of Japan.

We went to Lake Towada on a school excursion.

Ms. Asada was appointed chairperson.

She was admitted to Waseda University.

I'd like to live a quiet life in the country after retirement.

Urbanization is encroaching on rural life.

Mr Tamura succeeded in the business world.

This movement from rural to urban areas has been going on for over two hundred years.

I think country life is superior to city life in some respects.

Country life is very peaceful in comparison with city life.

There is a great contrast between city life and country life.

Tajima went to London by way of Paris.

They like Tsuneoki Ikeda.

We want to explore an underwater oil field.

Akita Prefecture's capital is Akita City.

The New Tokyo International Airport was opened in Narita.

Tamori was born in 1945, that is, when World War II ended.