it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
restoration; recovery; rehabilitation; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
how; in what way; how about
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
from now; from this moment; henceforth
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
tool; implement; means; furniture
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
today; this day; these days; recently; nowadays
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
room; chamber; apartment; flat; stable
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
loafing; indolent; lazy; hey
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
look!; see!; here!; there!; hey!
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
to bring (something); to take along; to fetch; to get
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
body; torso; trunk; build; physique; health
(arch.) firewood usage fee at an inn (for cooking food brought by the guest); cheap lodging house
to line up with; to be a member of; to rank with; to attend; to take part in
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
then; well; so; well then
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to pretend not to see; to turn one's back on
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
had better ...; may as well ...