jpdb beta

manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)

1

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

to sweep up together; to sweep into a heap

1

fallen leaves; leaf litter; falling leaves

1

scattered; separated; dispersed

1

diligent; earnest; attentive to detail; brisk (working, moving); frequent (e.g. checking)

2

bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

5

to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)

8

huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)

6

who

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...

13

it's been a long time; long time no see

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

11

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

4

to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

33

continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)

5

space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

isn't that right?

11

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

5

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing

6

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

3

is not; am not; are not

6

to offend someone; to give offence; to hurt someone's feelings

1

otherwise; or else; if not

1

injury; wound; mistake; accident; loss

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

8

worry; concern; anxiety; care; help; aid

3

in that way; thus; so; the same; so?

17

ah; oh; hey!

16

was; were

5

to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy

1

migration; move; emigration; immigration

1

consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion

1

flapping; rattling; (running) with a clatter; noisily; (falling) one after another; in quick succession; busily

2

to go (to); to make one's way (to); to visit

1

exactly right!; indeed; damn straight

1

to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember

8

if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...

9

shin; shank; lower leg

1

busyness; a lot of things to do; frequent use; heavy use (of); many uses

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

2

if it's the case

12

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

5

to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up

2

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

1

for a long time; at (great) length; lengthily; (extending) far; (stretching) out; (lying down) at full length

1

talking while standing; standing around talking

1