to shut one's eyes; to close one's eyes; to turn a blind eye (to); to close one's eyes (to); to die
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
intestines; bowels; entrails; guts; placenta (of a pumpkin, melon, etc.); fibrous pulp
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
fingers; fingertips; underling; stooge; tool
part of the feet from the ankles to the tips of the toes
end; tip; extremities; rank and file; part of an organisation furthest from the centre
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
ball (for sport, games, etc.); kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan
measuring container; measuring box; box (seating at a theatre, etc.); square on a grid; cell of a grid; square bearing block (at the top of a pillar)
Lord; Highness; (arch.) you
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to meet; to assemble; to congregate
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
gods' conference (annual gathering of gods to discuss agriculture and marriage)
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
to scatter; to sprinkle; to distribute (flyers, etc.); to give out; to shake off (a pursuer, companion, etc.); to give the slip
to crunch; to masticate; to simplify; to explain plainly
salary (paid in rice to a samurai); stipend; making (someone) a retainer and granting a stipend
apparently; from what I have heard; they say; you know; I hear
elaborate; exquisite; detailed
tide; current; sea water; thin soup of fish or shellfish boiled in sea water; dish of unboned whitefish boiled in salted water
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to mix; to stir; to blend
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
flat; level; calm; tranquil; relaxed (sitting posture); comfortable
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
female private parts; female genitals
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
vine; bine; bow; temple arm; connections; contacts
everyone; everybody; all; everything; all
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
trembling slightly; quivering softly; swaying gently; softly; springy
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
shivering; trembling; shuddering; shaking