in that respect; on that point; in that regard
to take one's leave; to excuse oneself; to resign (from); to step down; to decline; to turn down
moustache; mustache; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
plain; unfigured; patternless; solid (color)
far away; far off; nowhere near; far cry
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
cargo; freight; money or assets
with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new; cleaned (of a plate, etc.); finished
to wear (multiple layers of clothes); to wear underneath; to dress up (esp. in formal clothes); to attire oneself (in); to break in (through repeated wearing); to wear in
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
(small) knife; short sword; small sword
to be curious; to wonder; to marvel
treasure; treasured item; prized possession
tools and materials; equipment and materials
astonished; stunned; startled out of one's wits; thunderstruck; open-eyed astonishment
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
to suffer an embarrassing defeat
good; OK; all right; fine; very well; will do
offering oneself (for); volunteering (to do); coming forward; going ahead of others
trial and tribulation; hardships; privations; difficulties
to commit suicide; to end one's life; (lit.) to choose death
the number of people; many people; a large number of people
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
Old World (i.e. Asia, Africa, Europe)
war; battle; match; game; competition
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
beautification; cleaning up; tidiying; glorification; idealization; romanticizing
as necessary; if necessary; as the need arises; as occasion demands; where appropriate
praise; glorification; extolment
to adorn; to decorate; to dress up; to build up
successfully; fairly; artfully; nicely; completely; thoroughly
greedy; avaricious; covetous; raga (desire)
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
massacre; annihilation; wholesale slaughter