nonsense; silly talk; drivel; rubbish
to stiffen; to become stiff; to harden
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
deathbed; dying hour; one's death
lying on one's back; lying face upward; lying supine
coma; deep sleep; falling fast asleep
to take a breath; to take a short rest
something; some kind of; for some reason
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
indication; sign; hint; tone (of the market)
long ago; a long time ago; already
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to send (someone) back; to send (someone) home
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
perception; sensing; noticing
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to sympathise with; to commiserate with; to have mercy on
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (gazing, staring); intently
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
expression; look; countenance; face
in one's hands; in one's control
exorbitant; outrageous; ridiculous; absurd; excessive; inordinate
every conceivable; every single; every possible; all kinds of
cruel and inhuman; brutal; merciless
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to be prolonged; to drag on; to take a long time; to persist; to linger
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
principle; aim; purport; gist; instructions; orders
in accordance with; according to
to offer; to sacrifice; to dedicate
very hard; with utmost effort; as hard as one can; (of a samurai) devoting oneself to (the defence of) one's territory
to pluck off (esp. by twisting); to pick; to break off; to wrest (away from); to wrench free; to snatch (away)
pieces; scraps; disconnected
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application