every other; second; alternate
killing and wounding; bloodshed
close contest; close match; close game; close combat
plan; device; idea; design; contrivance; conception
to conform to; to be in accordance with; to follow (rule, tradition, example, etc.)
attacking method; attacking strategy
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
quick work; (clever) feat
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
military affairs; military service
book title; heading; topic; subject; Nichiren Buddhist chant
ordinary soldier; mere soldier
atrocious; fiendish; brutal; villainous
to pull (the puppet) strings; to direct things from behind the scenes; to stretch out (and keep going); to linger on
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
measure; step; dealing with; medical treatment
day after day; day by day
one by one; one at a time; in turn
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
marriage proposal; courtship
second marriage; remarriage
police; polis (ancient Greek city state); -city
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
to take care of; to bring up under one's personal care; to kill with one's own hands; to do personally; to handle (e.g. a job); to request that someone deal with (something)
unfortunately; at a bad time; at an unfortunate moment
watch-keeping; guard; lookout