for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
to play a trick; to put up a false show; to deceive someone; to put on a play; to present a play; to give a play
(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank
impudence; shamelessness; brazenness; brazen person; shameless person; impudent person
pack of lies; complete fabrication; all lies
unreliable; undependable; untrustworthy; not to be counted on
mitsuba (Cryptotaenia japonica); Japanese honewort; Japanese honeywort; three-leaved; trefoil
red cloth; red background
to distribute; to arrange; to arrange; to lay out (as in decorating); (arch.) to marry off; (arch.) to exile
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
(family) crest; coat of arms; pattern; figure; playing card suit (in karuta)
adopted child (usu. male); son-in-law
another family; another house
congestion; crush; crowding; confusion; disorder
Azure (cloud computing platform run by Microsoft)
entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
to place (in position); to fix; to install; to seat (someone); to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)
to make something one's own; to appropriate for oneself
limitless; apolar; limitlessness of taiji
to boil down; to condense; to think through to the end; to reduce to essentials
loyalty; loyal (faithful) service
(way of) literary composition; (way of) spelling; school composition
fall; falling down; inversion; reversal; getting upset; losing one's presence of mind
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
chief trader (of the Dutch trading post at Dejima); captain (of a European ship; Edo period)
having the same family name and given name (as someone else)
namesake; person with the same name