I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
softly; smoothly; tenderly; gently; mildly; calmly
to become pale; to turn pale
to resort to violence; to use force; to be able to get; to be able to afford; to jab; to swing at a bad ball (baseball)
affair; state; verdict; sentence; directions; orders
yikes!; eek!; ook; eek; customer
to fall on one's backside; to land on one's rear
to help (someone) out of trouble; to rescue; to save
may; might; perhaps; may be; possibly
not in one's recollection; having no recollection (of); having no memory (of)
performance (at a party or banquet, etc.); side show; entertainment
police; police officer; police station; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
to be present (esp. during a birth); to be witness to; to attend
kowtowing; bowing repeatedly; three kneelings and nine prostrations; my deepest respects
railroad; railway; rail transport
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
Namu Amida Butsu; Hail Amitabha Buddha; Homage to Amida Buddha
pressing one's hands together in prayer; triangular frame of a thatched roof; yours sincerely; yours truly
(a person's) appearance from behind; person as seen from behind; back view; retreating figure
Takarai Kikaku (1661-1707)
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
shredded tobacco; pipe tobacco
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; snapping up (e.g. bait); biting into (food); snatching; stealing
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
gravel; ballast; pebbles; child; rugrat; ankle-biter
newt (esp. the Japanese fire belly newt, Cynops pyrrhogaster)
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to take out; to take a handful of; to grab and throw; to turn someone out (of house, room, etc.)
inverted; upside down; reversed; back to front
charring; something charred; traditional medicine made from charred ingredients
look!; see!; here!; there!; hey!
ladle; tadpole; musical note
primness; putting on airs; clear soup; water for rinsing sake cups (at a banquet, etc.)