to work hard; to sweat; to wash off one's sweat
unable to move; dead in the water; completely helpless
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
to tear up; to tear off; to rip up; to separate (e.g. a couple); to disrupt (a relationship)
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
regular; well-regulated; systematic; orderly
to raise; to lift; to boost; to enhance
serious; grave; dignified; solemn
to attract; to draw near; to charm; to attract; to have a convulsion
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
excitement; stimulation; agitation; arousal
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
to strum (an instrument); to thrum; to pluck
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
instrumental; instrumental music
flash (of light); glint; schiller
rejoicing; glorification; exultation; celebration; enjoyment; singing praises
wildness (plants, animals, etc.); uncouth; rough; unpolished
flushing (of one's cheeks); dizziness; rush of blood to the head
to smoke; to smoulder; to be sooty; to be smoke-stained; to smoulder (e.g. a dispute); to smolder
ignition; catching fire; firing (e.g. gun); discharging
to flare up; to burst into flames
explosive; sudden and dramatic (of an increase in sales, popularity, etc.); explosive; rapid
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
to bring back; to restore
guard; security (officer); guardsman
as of the end of (today, this month, etc.); to make (today, etc.) the last (day)
by sheer strength; by brute force
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
defense; defence; guard; policing; security
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to dye; to colour; to color
to drink up; to drain (cup)
solid (body); solid matter; solid food
to dry up completely; to become stale
to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to
body; torso; trunk; build; physique; health
court lady; lady-in-waiting (Heian period); separate room in a palace (esp. for a lady) (Heian period); room for a very low class prostitute; very low class prostitute
weather forecast; weather report
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to