whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
consequence; outcome; result; blame; fault
growing light (e.g. at dawn); pale; appearing dumb; talking in an obvious way
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
unintentionally; calmly; inadvertently; innocently
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
example; instance; precedent; custom; habit
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
ceiling; ceiling (e.g. of share price); ceiling price
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
taking; taker; last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day; active partner (e.g. in judo demonstration); emphatic or formal prefix
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to surprise; to frighten; to create a stir
faintly; weakly; dimly; fool; simpleton; dimwit
to be (in contrast to something that is not the case)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
soft rush (Juncus effusus var. decipiens); common rush
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
shaku (unit of distance approximately equal to 30.3 cm); rule; measure; length
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
expansion; extension; magnification; enlargement; escalation; spread
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
clearly; distinctly; vividly
action; operation; process; agency; effect; function
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
indescribable; inexpressible; unspeakable
meddling; fumbling; fondling; playing around with something
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
bending; curving; warping (of feelings, logic, etc.); distortion; refraction; inflection
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
to project; to reflect; to cast (shadow)
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity