jpdb beta

the former; the first

1

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

1

(overnight) stay; lodging; inn; hotel; night duty; anchorage

1

race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)

2

phenomenon

1

to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight

2

replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling

1

period; term; interval

1

baptism; christening; initiation (into a society, group, etc.); baptism; one's first experience of something; baptism (by fire, etc.)

4

unprecedented; never seen before

1

crying; delacrimation

1

delight; great joy

2

hypnotism

1

to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread

1

Earth; the globe

1

national holiday; festival day

2

Mitsumine Shrine

2

to roar; to thunder; to become well known; to become famous; to pound (of one's heart); to throb

2

from there; thence

1

mysteries; excellent methods; marvelous law of Buddha; Saddharma; Lotus Sutra; teachings of the Lotus Sutra

3

the whole mountain; all the mountains

2

dazzling; radiant

1

singing and dancing; song and dance

1

kagura hall (at a shrine); sacred dance stage

2

to present one's card

1

(Shinto) priest

9

attendance; presence; visit; coming; advent

1

concise; brief; succinct; compact (style)

1

purpose of a visit

1

easy; simple

1

party (of people); set (of people); clan; family; fellow

5

cannot help (laughing, feeling sympathy, etc.); cannot hold back (tears, anger, etc.); cannot suppress

1

without; but if; otherwise; or else

1

thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue

3

servant; valet; (arch.) someone who works in close quarters with the emperor or imperial family; (arch.) low-ranking official who works for the imperial family or nobility (under the ritsuryō system); (arch.) ox-tender for oxcarts; (arch.) horse boy

1

going into a huddle

1

one month

1

house; building

1

to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side

2

every direction

3

conclusion; decision

2

to get tired; to become exhausted; to become worn out; to become battered (from long use); to get tired of (doing); to get fed up with

1

artistic modulations in traditional Japanese performances; opening, middle and climax (end)

1

large drum; bass drum

1

ancient time; age of the gods; mythological age; time before the ascension of Emperor Jimmu

1

dancer (esp. a bugaku dancer)

1

musician (esp. Gagaku)

1

to heat; to heat up; to get excited; to get worked up; to get fired up

3

to leave one's seat

2

to catch one's attention

2