jpdb beta

usual; normal; everyday; usually; normally; generally

1

to look unconcerned; to assume a composed look

1

when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...

1

open; frank; outspoken; unreserved; straightforward; honest

2

to give up (all thoughts of); to abandon; to despair of; to make up one's mind; to make a decision; to decide

3

eat shit!; fuck off!; fuck you!

1

(short) rest; breather; break

2

no chance of; no way that; certainly not; will never happen

1

excellent luck (esp. in fortune-telling)

1

splendid; praiseworthy; admirable; well done!; bravo!

1

to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed

1

yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)

1

even more; still more; one layer; lowest floor (of a building); rather; sooner

2

inhuman; inhumane

1

desire; appetite; lust

3

at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current

1

attention; notice; care; caution; advice; warning

2

long, kimono-like garment, made of light fabric and worn under the kimono; under-kimono

7

key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue

1

to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback

1

to lock (a door, etc.); to lock up

1

serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)

2

sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.); flap (of a dust jacket)

1

to bend down with a round back

3

mincing; chopping finely; short and repeated (movements; e.g. trembling, quick steps); gradual; bit by bit

2

plump; with a thud; heavily

1

shivering; trembling; shuddering; shaking

1

to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside

1

without doing; not being

1

paper box; paper carton

1

green; green color

1

fine powder

1

fresh; refreshing; invigorating; clear (voice); fluent (speech); eloquent

1

(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)

5

gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail

1

next day; following day

2

clothing; garment; dress

2

to roll or tumble into

1

Gobunsho (The Epistles, a collection of letters written by Rennyo)

1

daughter

3

drunken sickness; getting sick from drinking; drunken frenzy; becoming violent or disorderly when drunk

1

to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate

3

next (year, spring, etc.); coming; since (e.g. last month); for (e.g. 20 years)

1

to open (e.g. one's robe); to bare (e.g. one's chest); to open up (of clothing); to be exposed; (arch.) to open wide (one's legs, eyes, mouth, etc.); (arch.) to stretch

1

to stick (into); to pierce; to enter at full speed; to hit (e.g. the catcher's mitt) at speed

3

petal

15

another (person); the other person; one more (person)

2

fourth

1

Japanese laurel (Aucuba japonica); spotted laurel; lush, green tree

31

Sennosuke

109