isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
then; in that case; considering; if that is the case; if so
to admire (someone's courage); to approve of (someone's ambition)
to contemplate; to ponder; to think long about; to turn over in one's mind
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
so; like this; in this way; this much; to this extent
exit; way out; outlet; vent
soft; tender; supple; flexible; gentle; mild
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
cannot be undone; can't be recovered from
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
about this time; about now
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
feigned ignorance; pretending not to know; pretending not to recognize (someone); unconcerned air; indifference; nonchalance
determination; resolution
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
curtain; act (in a play); falling of the curtain; end (of a scene); end; close; case
to see without obstruction; to get an unobstructed view (of); to see into (someone's thoughts); to read (someone's feelings, intentions, etc.); to foresee; to predict
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to be careful; to pay attention; to take care
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
end of a road; end of a street
flickering; flashing on and off; glaringly (bright); painfully (bright); prickling (pain)
gorgeous; gaudy; dazzling; gay; resplendent
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
glittering; sparkling; glistening; twinkling
stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)
cosmetics; beauty products; toiletries; makeup
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
to fade; to lose colour (color); to discolour (discolor)
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to sparkle; to glitter; to twinkle
pure white; blank (e.g. mind, paper)