circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
gum; rubber; eraser; condom
doll; puppet; marionette; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
sarcastic; having a sharp tongue; having a sharp nasty tongue
speech and behaviour (behavior)
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be purified; to be chaste
arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
having nothing to do; having time on one's hands (and not knowing what to do); being at a loose end; being bored
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
conquest; subjugation; overcoming; chastisement; punishment; punitive expedition
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
any- (e.g. anything, anywhere, anyone); -ever (e.g. whatever, wherever, whenever); even (if it's just ...); at least; either ... or ...
long sword (as opposed to the shorter katana)
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
to cut off; to lop off; to prune
great achievement; glorious deed; (gaining) fame; (earning) distinction
to fire from a job; to dismiss; to discharge; to behead
to roll about with laughter; to be convulsed with laughter; to laugh one's head off
complete darkness; total darkness; pitch darkness
just to make sure; just to be sure; for confirmation; just in case; for caution's sake; by way of precaution
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
running at full speed; going as fast as one can go
clever; smart; sharp (ear, etc.); sensitive; discerning
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
roughly; broadly; generally; more or less
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
grandfather; male senior-citizen
Sinology; study of China or of the Chinese classics
happiness; good fortune; luck; blessing
girl; daughter; baby girl; young woman
(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank
Chinese poem; Chinese poetry
in the prefecture; prefectural