rule; domination; direction; management; control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing
instructor (esp. of martial or traditional arts); teacher; model; exemplar; normal school (Japan; 1872-1947); teachers' training college
to pen; to write; to draw
one night; one evening; all night; overnight
to be caused by; to result from; to arise from; cause; origin
school trip; field trip; excursion; long walk; excursion (on foot)
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
junior high school; middle school; lower secondary school
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
-clad; in the midst of; tenths (e.g. wholesale price, as tenths of retail price); times (i.e. multiplied by); able-to-seat (of a chair, etc.)
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
senior high school; high school
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
(please) try to; (please) look; seeing; looking
exceptional; praiseworthy; laudable
in this way; like this; this (much); so; uh; er
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
too much for one to handle; beyond one's capacity; unmanageable; uncontrollable; incorrigible; obstreperous
by myself; in person; by oneself
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
unique flavor (flavour); (degree of) flavouring; distinctive quality; special charm
the place for; the time for; the level of
once; one time; exclusively; only; alone
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
being apt to; being liable to; being inclined to
to pick a fight; to pick a quarrel
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
large number; innumerable; great many; immense; vast; abundant
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
way; method; means; resource; course
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
name; given name; first name
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)