jpdb beta

archery range; archery ground; position where an archer is standing

1

to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)

5

one after another; in rapid succession

1

man and horse; rider and horse; centaur

6

to be all out (e.g. of people); to be all elsewhere; to be all in use (e.g. of cars); to be sold out; to have none left

1

time; hour; season; suitable time; opportunity; chance

2

provisions

1

obligatory supply (of goods to the government, e.g. during wartime); delivery (to the government at a fixed price, e.g. of rice)

1

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

6

adapting oneself to the requirements of the moment; playing it by ear

2

precise; exact; detailed; accurate; minute; close

1

tiny amount of money; a penny; one letter; one character; one mon (unit of currency)

1

vivid description; painting a lively picture (of)

1

village headman (esp. in the Kansai region)

1

emphasizes direct object of action

3

rice bran

3

taste (in goods, etc.); manners; etiquette; modesty; restraint; knowledge, experience (of the arts, etc.)

1

(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity; (online) comment

2

rose

5

times

1

yourself; himself; herself

1

official notice; Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) usu. to the general populace

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

2

straw bag; sack; bale; counter for sacks (of rice, potatoes, coal, etc.)

3

to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); to spare (time, money, etc.)

1

as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to

2

OK

1

salt water; brine

1

branch; bough; limb; twig; sprig; spray

2

mark; sign; symbol; emblem; badge; crest

1

to get tired; to become exhausted; to become worn out; to become battered (from long use); to get tired of (doing); to get fed up with

1

unbleached cloth; unbleached colour (color); unbleached; undyed

1

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

1

indicates emphasis

2

covering used to wrap a baby

2

tenugui; (hand) towel (usu. thin cotton cloth)

3

leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing

1

to be of use (service)

1

to dry (up); to become parched; to ebb; to recede

2

to give; to present; to offer; to do for someone's sake

1

careful; thorough; meticulous; scrupulous

2

subtleties; niceties; fine points; subtle; sensitive

2

easily; without effort

1

encouragement; inspiration; rousing; stirring up; raising (e.g. morale)

2

consequence; result; conclusion; apodosis

2

rising into the heavens

1

people; populace; masses

1

to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper

1

one house; household

2

one shō (approx. 1.8 litres)

3