thank-you letter; letter of apology
temporary residence or shelter
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
to get tired of (doing); to lose interest in
bare earth (i.e. ground not covered by a roof); open field; outdoors (non-greenhouse cultivation of crops); teahouse garden
portable stove used for tea ceremonies during the summer
fellow guest; fellow lodger; fellow passenger
treachery; betrayal; perfidy
should do; ought to do; must do
born of the same mother; kindred spirits
encampment; official residence (of a magistrate or minor feudal lord); administrative headquarters (of a minor daimyo or shogunate deputy)
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
nervousness; oversensitivity
casual; unconcerned; nonchalant; ordinary; normal; regular
to bring (news, knowledge, etc.); to introduce; to bring about; to cause; to produce (e.g. results)
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
to paint over; to paint out; to fill in; to cover completely (with paint)
daring; brave; bold; valiant; intrepid; dauntless
failure; collapse; breakdown; (arch.) tear (in clothing, etc.); (arch.) rip; (arch.) split
complexion; skin tone; skin colour; countenance; look (on one's face); expression
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
discovery (of a plot, misdeed, etc.); detection; exposure; disclosure
tea-growing district; tea-producing center; rest area serving tea (esp. at a temple or shrine); tea house
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
to be flustered; to lose one's presence of mind
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
to escape from; to get out
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
to throw; to cast (e.g. vote, light, shadow); to devote oneself (e.g. to a cause); to invest; to put in; to administer (medicine); to give
and also; and on top of that; so (I take it that ...); then ...; (arch.) in that case; (arch.) if so
half-wit; fool; simpleton
error; mistake; slip; bug
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin