unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
to repeat; to do over again
lively; vigorous; energetic; full of (energy, appetite, curiosity, etc.); brimming with
will to fight; fighting spirit; morale
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
already; now; no longer; not any more
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
tolerable; passable; adequate; so-so
youngest brother; last disciple
secret understanding; collusion; betrayal
blunder; miss; slip; oversight
arrangement; preparations; search (by police)
reward; prize; treat; delight; small joy
to beckon (to); to invite; to give orders
wind blowing through fresh verdure; mountain air
to accompany; to follow; to assemble (necessary items); to prepare
peak; summit; ridge; back of a blade
as far as the eye can see
mountain recesses; heart of the mountains; mountain; (arch.) imperial tomb; (arch.) emperor's grave
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
remaining bony parts (of a fish after filleting); flaw (esp. of a person); fault; rice chaff; rough; crude
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
elegance; taste; refinement
(waka) poetic sentiment; waka-composing mood; solid grounding in waka; meaning of a waka poem
coming and going; traffic; road; street; association; socializing
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
control; check; restraint; inhibition
challenging (an unknown person); asking a person's identity
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
antipathy; antagonism; animosity; revulsion; ill feeling
instead; but (on the other hand)
demand; firm request; requisition; requirement; desire
outrageous; preposterous; most improper; most unreasonable; inexcusable; unpardonable
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless