citizen (of a country); citizenry; citizen (of a city); resident; bourgeoisie; middle class
accidental fire; fire caused by negligence; misfire; failure to ignite
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
copying; duplication; reproduction; copy
notice; bulletin; post; posting; placard
(yarn) count; nth place (in a race); nth position (in a starting lineup); nth rank (in a battle formation); castle guard; second-place horse
delivery; issuance; handing over; granting
law; regulation; rule; code; agreement; arrangement
liquor store; sake shop; pub; heavy drinker; drunkard
ideal; desirable; the way something should be; target; goal
to spread; to be propagated
various; varied; diverse; all sorts of
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
prompt; immediate; in real time
surrender of a castle; surrender of a fortress; capitulation of a stronghold
change; modification; alteration; revision; amendment
already; as early as; at the earliest; at the soonest
as planned; according to plan
to face on; to look out on to
apron of a gun; cover for the touch-hole on a cannon or matchlock
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
first person (to do); person going first; first place; top position; person in the top position
suddenly (hit); with a slap; sharply (glance, glare, etc.); fiercely; suddenly; all of a sudden
to hesitate to; to waver; to be hesitant about
riding ground; racecourse; racetrack
(a) stop (e.g. in a timber joint, or at the end of a kanji stroke); remaining (e.g. poste-restante)
dropping; losing; missing item; something one forgot to write down; cleaning; removing; trap
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
(small) stone; rock; pebble
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
manners; etiquette; propriety; manner of production (esp. of prose, poetry, etc.); way of making
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
to look through; to hold up to the light; to make an opening; to leave space; to fart without making a sound
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
dead body; corpse; cadaver; carcass
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
face; looks; countenance; vestige; trace; reminder
Son of God; child of an emperor
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model