jpdb beta

carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone

1

miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key point; main point; weakling

1

umeboshi; pickled dried ume; pickled dried plum

1

unpolished rice; unmilled rice; brown rice; black rice

1

to smack one's lips (over a dish); to eat with relish

1

to get along well together; to be close to each other

1

modest; humble

6

small Zen temple built to commemorate the death of a high priest; minor temple in the grounds of a head temple

1

in a temple; inside temple grounds; sub-temple

3

lobby; lounge; recreation room; break room

1

chief priest of temple

7

hot water and tea; hot drinks (esp. while entertaining)

1

return; coming back

2

to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.)

1

invisibly; secretly; privately

1

dictation; verbal statement

1

isn't that right?

2

just right (time, size, length, etc.)

1

to call (someone) back; to recall; to call home; to bring back (memories, etc.); to recall; to revive

2

village

6

house; home; one's house; one's home; one's husband

4

great hurry; great haste; rush

1

to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate

3

if it is (the case that ...)

1

priestly teacher; preceptor; monk (esp. the head monk of a temple); priest; second highest priestly rank in Buddhism; master (of one's art, trade, etc.)

1

Ninna era (885.2.21-889.4.27)

1

precipitous

6

even; flat; level; calm; peaceful; uneventful

1

to get dry

2

middle of summer; height of summer; midsummer

2

strong smell of grass (esp. in summer heat)

2

to burn; to get fired up

7

silent; mute; dumb

3

thirst

2

himself; he himself

7

break in time; interruption; pause

1

heaven and earth; the universe; land; world; top and bottom; gods of heaven and earth

4

confrontation; opposition; antagonism

1

dispute; controversy; debate; argument; taking issue

1

to whirl; to eddy; to swirl; to whirl around (of feelings, thoughts, etc.); to swirl around; to surge

2

possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)

1

public opinion; popular voice; public sentiment; consensus

1

or; either ... or ...

2

temporarily; short period; once; one morning

3

failure; abortive (attempt, action)

1

minute; detailed; careful; scrupulous; thorough

2

but; however; even though; even if

2

horse botfly (Gasterophilus intestinalis)

1

one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind

1

daydream; waking dream; fantasy

1