corridor; gallery; hallway; cloister (i.e. covered walk typically circling a building or garden, esp. in a palace or place of worship)
to twist someone's arm and throw them to the ground; to hold (someone) down by twisting their arm; to wrestle (someone) to the floor; to force (someone) to yield (e.g. an argument); to make (someone) surrender
physical punishment; beating; smacking; severe scolding; chastisement; discipline
waterfall; (arch.) rapids
to set at naught; to ignore; to disregard
demonstration; verification; substantiation; actual proof
another family; another house
story; topic (on everyone's lips); (the stuff of) legend
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
before; prior to; ago; the past; before; previously
there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...
being one in body and soul; of one flesh; two hearts beating as one
although I say; although one might say; although called
to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
continuously; from beginning to end; from first to last
(any) particular; special; particularly noteworthy; worth mentioning
greatly; very much; thanks a lot
beginning and end; from beginning to end; result; outcome; dealing with something successfully
failure; poor result; disfavour; disfavor; unpopularity
celebration; congratulation
way of speaking; intimation; lips; mouth; snout
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
quickly; calmly; intently
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
fast-talking; rapid talking
attending (upon); keeping another company; being a confidant; fairy tale
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
self-destruction; ruining oneself; natural decay; perishing naturally
deep pool; deep water; abyss; depths (e.g. of despair); grip (e.g. of death)
vein (visible under the skin); bulging veins (esp. in the head)
being settled; coming to a conclusion
cold (attitude); indifferent; unsympathetic; aloof
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable
scornful laughter; ridicule; derision; sneer
to boil; to simmer; to stew; to seethe
deep sleep; sound sleep; profound sleep
even though; despite; when
restive horse; unmanageable person (esp. a woman); shrew; stubborn tomboy