to learn something through hearing
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
return to one's country; return to one's hometown
lightly; easily; carelessly
to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other
complexity; complex; complicated
to reconsider; to rethink; to reassess
to collect; to gather; to compile; to arrange; to settle
entertaining with food and drink; treating to dinner; wining and dining
kitchen; financial situation; finances
residence; estate; grounds; premises; mansion
on-the-spot investigation or inspection; raid
dry provisions; dried food; dried goods; groceries
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
(smelling) strongly; pungently; angrily; furiously; indignantly
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
collection of cargo (esp. produce, etc.); cargo booking
to be in disorder; to lie scattered around
contents; content; substance; matter; detail; import
rare delicacies; rare treat
adoption or rejection; selection; choice; leniency; mercy; going easy (on someone)
fly (any insect of infraorder Muscomorpha); person of no worth; pisher; scrub
to crowd; to flock; to swarm
to show up; to appear; to turn up
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up
rudely (barging in); straight; directly; without hesitation; without permission
key; mode (in gagaku); time; tempo; meter (of a poem); metre; style
large room; green room; waiting room for performers when off stage; junior actor; actor of small parts; large hospital room (for several patients)
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
omission; failure; incompleteness; irregularity; mismanagement; misconduct
guest of honour; guest of honor; privileged guest; visitor
to provide; to arrange; to install
season; the times; opportunity; occasion
decomposition; putrefaction; putrescence; corruption; degeneracy; decay
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
entertaining someone as one's guest