jpdb beta

to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with

4

subordinate; secondary; junior; incidental

2

overhead; above one's head; high in the sky

2

direct

3

the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)

4

plot of land; lot; soil; locality; region; place

7

to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare

2

among (them); of (them)

1

to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration

3

first principle of the Eight Principles of Yong; tiny dash or speck

3

making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (of letters)

1

neighbourhood; neighborhood; vicinity

1

work; labor; achievement; performance; salary; income

2

traffic; coming and going; highway

2

each time; every time

1

address (of a home, business, etc.); residence; domicile

1

unsettled; uncertain; indefinite; indeterminate

1

judging from appearances; to all appearances; from the looks of it; on the face of it; apparently; seemingly

2

custom; general rule; convention; usually; generally; normally

1

many years; a long time

1

so far as

4

blindness; blind person; illiteracy; illiterate person; ignorance; ignorant person

1

lameness; cripple; mismatched pair (of shoes, etc.)

1

young girl; lass; adolescent female

1

(the) way home; return trip; (the) way back

1

settlement; permanent residency

2

Tokiwagozen

1

cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky

1

crippled; deformed; imperfect; incomplete; one wheel

2

to bear fruit

5

sin; iniquity; crime

1

to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for

1

by nature; naturally; by birth; inborn

2

to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind

3

like that; so

1

journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling

1

cleaning; sweeping; dusting; scrubbing

1

something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another

5

to work (for, at, in); to be employed (at); to finish (a term); to serve (e.g. a sentence); to conduct (a ceremony); to perform (a Buddhist memorial service)

1

beggar; begging

1

one time (place)

1

roadside

2

village headman (esp. in the Kansai region)

3

question; query

1

to settle (in a place); to settle down

1

error; mistake; fault; sin; wrongdoing; offense

2

to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)

1

one end; an end; part; fragment

1

hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense

4

to blink (one's eyes) repeatedly

1