along; parallel to; in accordance with
tsubo; traditional unit of land area, approx. 3.31 square meters; tsubo; traditional unit of fabric or paper area, approx. 9.18 square centimeters; tsubo; traditional unit of leather or tile area, approx. 918 square centimeters
during imprisonment; while in jail
laughable; ridiculous; pitiful; contemptible; absurdity
sitting cross-legged (i.e. Indian style)
to freeze (of one's body); to be frozen; to become numb (with cold); to be chilled
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
gradually; little by little; soon; before long; here and there; scattered
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
mode of life; ecology; (animal) territory
to show signs of ...; to have the appearance of ...
speculation; thinking; meditation
to run away (e.g. from work); to escape; to hide; to end a round with less than 20 points
to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
lattice; latticework; window bars; grid; grating
calm; serenity; tranquillity; tranquility
frost; white hair; grey hair; gray hair
intelligence; intellect; brains
to put to use; to make good use of; to exploit
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
jumping about; rampancy; domination
being apt to; being liable to; being inclined to
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
nudity; stark naked; in one's bare skin; penniless
protest; refutation; pleading
morality; moral principles
to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct
steepness; steep place; harsh (look); sharp (tongue)
to throw; to cast (e.g. vote, light, shadow); to devote oneself (e.g. to a cause); to invest; to put in; to administer (medicine); to give
cannot be helped; unavoidable
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; (arch.) to enjoy the beauty of; (arch.) to appreciate; (arch.) to admire
scheme; tactic; stratagem; trick