jpdb beta

brilliant; bright; radiant

1

soot-colored bamboo (coloured); bamboo duster (with the leaves still attached at one end)

1

one joint; one section; one tune; one piece; one piece (of dried bonito)

1

vase

3

white chrysanthemum

2

section of a room next to the alcove (where shelves are often placed)

1

to be in opposition; to be in private life

1

aroma; fragrance; scent; smell

2

sickbed

2

stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy

1

to fear; to be afraid of

1

incense

1

instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for

1

one flower; single flower; success; prosperity

1

to purify; to cleanse; to exorcise; to purge; to ward off

2

worried look

1

visit (from someone); call

1

to take care doing something; to be prudent; to take no chances; to play it safe

1

quilt; bedding

1

to get out of bed; to show a leg

1

visit; call; arrival (e.g. of spring); advent; news; tidings

1

to grow cold; to get chilly; to cool down

2

warm; mild; genial

1

pleasure; delight; enjoyment; rapid (train)

1

to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)

1

to calm down

1

to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward

2

zigzag-shaped paper streamer often used to adorn Shinto-related objects; hornbeam (deciduous tree in the birch family)

1

to stick; to get stuck; to be unavailable; to be busy; to be piled up (e.g. of work); to halt (in one's speech)

3

hair; fur; wool; down; plumage

1

finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)

4

chronic disease; chronic illness

1

incurability

1

weak (constitution); sickly; feeble; in poor health

1

struggling through wind and rain; undergoing hardships

1

peacetime; time of peace; ordinary times; normal times

3

peaceful; tranquil; calm; restful

1

fold; crease; lineage; pedigree; reason; logic

1

to look away; to turn away

1

dripping; trickling; drop by drop; in drops

1

more and more; increasingly; extremely; very

2

sweet-scented; lustrous, shiny and beautiful

1

since the beginning; natural-born (salesman, etc.); absolutely (not); (not) at all

2

talking quietly; quiet conversation; idle talk

1

timid; fainthearted; weak-willed

1

disloyalty; infidelity

1

offerings; offerings and worship

1

happiness; good fortune; luck; blessing

1

to turn one's face away

1

to divert (e.g. one's mind); to distract; to relieve (boredom, sorrow, etc.); to conceal (e.g. one's grief with a smile); to hide; to shift (the conversation)

1