bright and beautiful; gorgeous; showy; prosperous; flourishing; thriving
gracious (defeat, apology, etc.); graceful; upright; righteous; (arch.) unspoiled (scenery, etc.); (arch.) pure
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to conceal oneself; to hide; to endure; to bear; to stand
benefit; use; good; profit; gains
brilliant; splendid; glorious; magnificent; spectacular
way to die; means of dying; quality of one's death
dying in vain; wasteful sacrifice of life
private person; individual
to come to (in the end); to end in; to attribute; to blame
cowardly or depraved samurai
The End; Finis; completion; conclusion; full provision
have to do; must; should; ought to
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
timidity; cowardice; prudence; pedantry
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
main object; principal object; true aim
to the core; to the bone; (lit.) to the marrow
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
to appeal to one's reason
(hand) weapon; (arch.) one's forte; (arch.) one's special skill; (arch.) weapon one is skilled in using
this way; this direction; here; this (one); I; me
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to wear; to be dressed in; to have on
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
sumo (wrestling); sumo wrestler; rikishi
to say; to speak; to tell; to be called
down to earth; reasonable; able to deal with
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
to seem ...; to look ...; to appear ...; to feel ...; to behave like ...
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
to recover; to rally; to improve; to carry in a different way; to change one's grip (on); to shift (a bag, etc.) from one hand to the other
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)