both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose
mountainous region; mountainous district; hilly district
distant place; faraway location; far away
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
sculpin (any fish of family Cottidae, incl. the bullheads and the miller's-thumb); Japanese fluvial sculpin (Cottus pollux)
just past noon; afternoon
(short) rest; breather; break
basin (e.g. between mountains)
inconvenience; inexpediency; unhandiness
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
large number; innumerable; great many; immense; vast; abundant
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
halfway up (down) a mountain; mountainside
poor; low-grade; load; pack; packhorse
transport; transportation; transit; conveyance
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
this sort of; of this kind; of the sort; such
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
doubt; suspicion; question; strangeness
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
order (for an item); request; demand; condition
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
to screw up (one's face); to scrunch up; to pucker up; to furrow (one's brow); to wrinkle
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to be careful; to pay attention; to take care
way; path; route; along the way; along the road
revealing (information, a secret, etc.); disclosure; telling; letting out
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
talking while standing; standing around talking
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible