to rise; to get up; to stand up; to sit up
deeply (stab, thrust, etc.); hard
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
child's identification tag
a pass allowing one through a gate
Japanese katydid (Gampsocleis buergeri); katydid; bush-cricket (Tettigoniidae); (arch.) cricket
lameness; cripple; mismatched pair (of shoes, etc.)
(always) having ready; having on hand; being provided with; standing; permanent; regular
chief vassal; senior statesman
warfare; the maelstrom of war; disorder brought about by war
one's wife, children, and other relations; one's whole family
to live; to reside; to inhabit
large family; extended family
how many years; how long; what year
sticking; clinging; with a smack (e.g. sitting down); hard; all over; thickly
to freeze (from fear); to be unable to (too frightened to) run
knothole; peep-hole; (fig.) bad eyes; tunnel vision
clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
last (on the list); (at the) bottom; (in) last position; tailender
earning pocket money; side job
thinly; slightly; vaguely; a little
a hundred lashes; a hundred strokes
to experience (something unpleasant); to go through; to suffer
strange incident; unusual occurrence; rare event; grave (and unexpected) incident; serious event; accident
occurrence; happening; taking place; completion
knock on wood; touch wood; heaven forbid; God help me; absit omen!
without trouble; easily; readily
embrace; hug; holding in one's arms
wheat straw; barley straw
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
sharply; harshly; stingingly
safety zone; traffic island
to straighten up and stick one's chest out; to throw oneself back (e.g. in a chair); to lean back (arrogantly); to assume a haughty attitude; to behave arrogantly
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
to prove successful; to take hold; to amount to something
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
rubbing cheeks together (as a display of affection); pressing cheeks together
cross-examination; close questioning; demanding an explanation
internal conditions; true state of affairs
bad boy; naughty child; brat
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation