without noticing; before one realizes; before one is aware of
deep emotion; impression; inspiration
to be precocious; to be mature for one's age; to seem grown-up; to seem mature
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
fluttering (flag, etc.); flapping; waving
kingfisher (esp. the common kingfisher, Alcedo atthis)
madness; insanity; irregularity; deviation; fanaticism; fanatic
landlocked masu salmon (Oncorhynchus masou masou)
Sirs; Mesdames; around (the time that, etc.); about
to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed
to cook (grains, e.g. rice); to boil; to simmer; to get angry; to snap
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
(one's) consideration; (taking) notice; interest; within the eye
to take by storm (e.g. a castle); to capture
boastful speech; bragging
to domineer; to throw one's weight around; to lord it (over)
to whinge; to kvetch; to gripe; to complain; to whine
algae; waterweed; seaweed; duckweed
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
glass; glassware; diamond
sound of the wind; voice of the wind
watermelon (Citrullus lanatus)
to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated
strong wind; high wind; moderate gale
(sudden, heavy) shower (on a summer afternoon or evening); evening shower
half out of interest; mostly out of curiosity
unnatural or untimely death (esp. in contrast with the karma of the previous life)
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
to rest; to suspend; to give relief
to hold all the while; to talk about nothing but
black spot; dark spot; sunspot
to be found (e.g. unknown quantity in an equation); to be calculated
valley floor; bottom of a gorge; bottom of a ravine