jpdb beta

(way of) life; lifestyle; living; life circumstances; livelihood; day-to-day life

3

to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)

1

always; constantly; at all times; habitually

5

occasion; time; circumstances; (in) case (of); when

2

to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)

1

to live (of animals); to inhabit; to nest

3

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response

1

remaining heat; remaining warmth; residual public excitement; commotion; lingering enthusiasm; lingering fervor

1

to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)

3

stern; grave; austere; strict (e.g. security); severe; firm

2

mortal enemy; object of fierce hatred or intense aversion; (lit.) one's parent's killer

1

to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated

1

to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare

3

Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry

2

union; combination; conjugation (of gametes); sexual intercourse; copulation

1

unwillingly; reluctantly; grudgingly; shaking one's head in refusal (like a child)

2

strictly; severely; fully; closely; tightly

1

at present; currently; so far; for now; for the time being

2

on bad terms; at loggerheads

1

trying to think of a way (to do); devising means (to do); working out (how to do); contriving (to raise money); managing

3

order (for an item); request; demand; condition

3

to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into

4

while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way

4

to stretch; to reach to; to stand on tiptoe

4

plain; unfigured; patternless; solid (color)

1

one sleeve

1

tenugui; (hand) towel (usu. thin cotton cloth)

5

as you can imagine; as imagined

1

tactful; adroit; shrewd; clever; smart; affable

2

to hate; to detest

2

to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only

1

killing; murder

1

rival; opponent; revenge; (arch.) spouse

2

wicked person; evil person; bad child; naughty child; bad thing; mischief

2

to make narrow

1

to take (preventive) measures; to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together

2

profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana

2

horned owl (any owl with horn-like ear tufts)

1

unconditional

1

condition; term; requirement; qualification; prerequisite

4

rise; increase; income; takings; completion; end; end result (e.g. of crafts)

3

et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like

1

timidity; cowardice; prudence; pedantry

1

to be hit (by a typhoon, earthquake, etc.); to be struck (by); to suffer (a calamity); to meet (with misfortune)

2

grove of miscellaneous trees; copse; coppice; thicket

1

bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

3

Kameyama

1

forward castle (built apart from the main castle for strategic purposes); outlying castle; branch castle

2

(incredibly) cruel; atrocious; brutal; horrible; terrible; horrific

1

desperation; struggle to the death

1