hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
to soothe; to calm; to pacify
humble position; inferior; underarm grip on opponent's belt
ruin; fall; collapse; downfall; bankruptcy
innocent; chaste; naive; pure; unmixed; genuine
looking upon (someone) as an enemy; regarding as an enemy; being hostile toward
to be enthusiastic (about); to be eager (to do); to be keen; to be intent (on); to be determined
discouragement; disappointment
(outward) looks; features; face; countenance; expression
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
short temper; quick temper; hot temper; impatience; irritability
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
pure gold; capital stock; liquid gold (used for applying gold to ceramics, etc.)
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
(with) only the clothes one happens to wear; (with) only the clothes on one's back; (still) wearing the same clothes as before (e.g. before falling asleep)
traveling expenses; travelling expenses
to grab (someone) by the collar; to seize (someone) by the lapels
to make (someone) to meet; to let (someone) meet; to expose to; to subject to
to court; to woo; to approach defiantly
indicates that an action is performed roughly or violently
to jump; to leap; to splash (of oil, mud, etc.); to spatter; to burst; to crack open
to recite; to chant; to read aloud
edge (of a knife or sword); blade; prong (of an electrical plug)
emotionally uplifting; stirring
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; money
to; traditional unit of volume, approx. 18 litres; square bearing block (at the top of a pillar); Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions); third string of a koto (counting from the player's near side)
the edge at the very tip of a sword
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
soft, light rustling (e.g. leaves in the wind)
riverside willow (esp. rosegold pussy willow, Salix gracilistyla)
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
stout-hearted; firm; courageous; brave; tough
bow shape; arc; arch; segment (of a circle)
to give an order; to place an order; to have made to order