infant (below 1 year old); suckling baby
to cut off and throw away; to abandon; to disregard; to discard (numbers after a certain decimal place); to drop; to cut (someone) down
to be ill; to suffer from
foolish thing; stupid thing; absurdity; fool; idiot; moron
somehow; in some way; for some reason; faintly; vaguely
(please) try to; (please) look; seeing; looking
to crumble away; to collapse
so (condensed milk product eaten in ancient Japan); Soviet Union
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
emaciation; gauntness; haggardness
very close (to); within a stone's throw (of); a stone's throw away (from)
setting on fire; setting afire
unlimited; endless; boundless; infinite
disorder; confusion; chaos
central; main; just (done); counter for consecutive losses
strictly; severely; rigidly
formidable person; shrewd person; certain person (e.g. whose name cannot be disclosed); someone; (arch.) that sort of person; (arch.) that kind of person
to pour drinks for each other; to drink together
method of attack; place of attack
to suffer an embarrassing defeat
modesty; self-control; discretion
on the occasion of; at the time of
under the wing (esp. of an aircraft); under one's wing; under one's control
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
resources; maneuver; manoeuvre
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
double-dealing; double tongue; going back on what one has said; repeating oneself
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to deceive; to trick
to add; to write a postscript
daimyo (Japanese feudal lord)
Kajiwara Kagesue (1162-1200)
farewell address; parting words
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
treasuring; cherishing; prizing; holding dear
handy; convenient; suitable; reasonable; moderate
(nth) power; counter for vehicles; multiplication; Buddha's teachings