jpdb beta

politics; government; peace; (arch.) medical treatment; (arch.) cure

9

Genji (the character in the Genji Monogatari); the Minamoto family

28

to decrease; to be reduced; to reduce; to lessen; to subtract; to deduct

2

(your, his, her) daughter

1

festivities; celebration; wedding; marriage ceremony

2

continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence

2

helper; assistant; help

2

wife; bride; (one's) daughter-in-law

6

aunt

1

oblong stand for trays of food; weighing table

2

should not; must not

2

self-respect; self-confidence; guts; backbone; pride; drive

3

making something widely known; introduction; debut; announcement; unveiling

4

cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang

5

cost; expense

1

careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering

2

old friend; old acquaintance

1

shrines and temples

2

draft (of a document)

1

load; baggage; cargo; burden; responsibility

2

(one's parents') home

1

dried fish; stockfish

1

shellfish; seashell; shell

1

star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)

5

river fish; freshwater fish

1

chicken meat; fowl; poultry; bird meat

1

fruit; nut; berry; fruits; profit

2

butter

1

squeezing something tightly; sound made by someone (or something) being squeezed; criticizing someone severely; sound made by someone being criticized; hug

1

greens; vegetables; rape (Brassica napus); rapeseed

2

delicacy; dainties

1

cooking; food preparation

2

serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce

1

dining

1

settlement (financial); squaring accounts; liquidation; ending (a relationship); breaking up (with)

1

to offer; to sacrifice; to dedicate

2

kitchen; galley; (Internet) troll

1

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

7

cooking

1

materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis

1

majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly

4

maker of Buddhist images and altar fittings

1

to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on

2

relic; remains; memento

3

degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction

1

city style; metropolitan

3

bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre

4

imitation; copy; make-believe; doing something in a way that only superficially resembles the real thing

1

mere; simple; sheer

1

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

9