illness; disease; bad habit; weakness; fault
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
please; somehow or other; one way or another
to support; to maintain; to bring up; to raise; to adopt (a child); to cultivate (a habit, a quality, etc.)
to die; to pass away; to enter the priesthood; to live a secluded life
passionate; fervent; affecting; moving; touching
closing years (period, days); last stage; end stage; terminal (e.g. cancer, disease, etc.); final
to line up; to put in a row; to add (to a group); to accept (as a member of an organization, etc.); to link; to put together
minutely; in detail; with particular attention
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
territory; dominion; grounds (e.g. school)
title deed; land certificate; muniments
PS; postscript; appending; addition (esp. of data, information)
surely (not); certainly (not)
to deny; to contradict; to negate (esp. a sound); to drown out
one's elders or superiors
(approximate) age; years; elderly; old; older (than); senior
social standing of a family; lineage; parentage; good family
history of; experience of
why?; what for?; how?; by what means?
orphan; person without friends
sixth principle of the Eight Principles of Yong; tapering thinning curve, usually concave left
dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk
prejudice; bias; warped view; jealousy; inferiority complex
distrust; unjust suspicion
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
(a) touch of; tinge of; wreath (e.g. of smoke); one stroke; one brush
one by one; one after another; successively
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
to make fun of; to look down on; to make light of
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
cunning; crafty; wily; sly
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to come and stay; to drop in; to visit
to put on airs; to act big; to throw one's weight about; to be overbearing; to be domineering; to be bossy
happy event; cause for celebration; congratulations
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip