in appearance; to look at; judging from appearances
to ripen; to mature; to be ready for action; to be the right time (to act); to be in common use; to come to sound natural
to chase; to run after; to pursue
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
landing; going ashore; disembarkation; making landfall (of a typhoon); striking land; hitting land
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
calculation; self-interest; selfishness
urbanization; urbanisation
to affix; to append; to entrust; to refer; to follow (the leader); to submit (a document, etc.)
dramatic; exciting; touching; extreme
another meeting; meeting again; reunion
dignity; credit; (arch.) deed of sale (for a land, forest or house); (arch.) sale value; (arch.) selling price
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
to stay on (e.g. at one's friends house); to remain in the same neighborhood
to have a talk; to tell a story
nice; likeable; desirable
original intention; initial resolution
to go on about (one's love affairs); to speak proudly of (one's spouse, girlfriend, etc.); to speak fondly of
undesirable friend; bad company; bad companion; partner-in-crime (i.e. good friend); close friend; buddy
now that you say that; now that you mention it
slave trade; white-slave trade; human trafficking
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
originator; pioneer; inventor; progenitor; primogenitor; founder of a family line
to fall incessantly (rain, snow, etc.); to downpour
to start a journey; to embark on a trip; to set forth; to hit the trail
one's family and followers; one's whole clan
clothing; dressing; binding (of a book)
arbitration; intercession; mediation
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
to anticipate; to foresee
mediation; good offices; influential person; person of influence; (arch.) eloquence; (arch.) eloquent person
cannot allow (oneself) to live (with someone) under the canopy of heaven; cannot allow (the sworn enemy) to live in this world; irreconcilable (enemy)
the usual; as it always is; said; that (previously-mentioned person or object); (arch.) in the usual way