jpdb beta

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

1

lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness

1

favor; favour; affection

6

auscultation; listening to a person's chest with a stethoscope

1

cloth (for Japanese clothes); kimono fabrics; textile; silk fabrics

2

house; one's house; one's home; one's family

3

7000; seven thousand

1

tsubo; traditional unit of land area, approx. 3.31 square meters; tsubo; traditional unit of fabric or paper area, approx. 9.18 square centimeters; tsubo; traditional unit of leather or tile area, approx. 918 square centimeters

1

cornerstone; main point; requirement; need; necessary; required

2

residence; estate; grounds; premises; mansion

8

to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with

2

refined taste; elegant pursuits

2

tea-ceremony arbor; tea-ceremony arbour

9

to keep (a person) waiting

1

boredom; ennui

2

the good and the beautiful

2

insatiable

1

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

1

famous product; special product; speciality; specialty

1

happiness in the next world

1

flower vase

1

fulling block; wooden or stone block for beating cloth

2

celadon porcelain

1

thought to be; seen as

1

deckle-edged (e.g. paper); eared (e.g. jug); with lugs

1

bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial

1

tree peony (Paeonia suffruticosa); moutan; wild boar (meat)

2

(flower) bud; promising young person; budding beauty

2

smile

1

censer; incense burner

2

blast furnace

1

gold or silver lacquer; lacquer decoration sprinkled with metal powder

1

scattered animal feed; ground bait

1

tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den

7

fire pan; heating; first lighting (e.g. furnace); firing (e.g. forest); pasteurization

1

to take in one's hand; to pick up; to obtain

2

good omen

1

will (probably); intend (to do); will; should; ought to

1

or something; or something like that; or words to that effect; something or other

1

fine product; masterpiece

1

upper stream; upper course; upstream; upper classes

1

to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate

2

person of culture; cultured person

1

out of bounds; beyond the pale

2

writing (especially of a Zen monk); penmanship

1

old tree

1

counter for ships (large boats); counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen); counter for fish, birds, arrows, etc.

2

famous picture; masterpiece (painting); film classic

1

clay

1

estimation; criticism; comment

1