transplanting (a plant); transplant; transplantation (of an organ, tissue, etc.); transplant; embryo transfer; embryo transplant
shakuhachi; end-blown fippleless bamboo flute; blow job; fellatio
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
that night; that evening; over the course of the evening
soba; Japanese buckwheat noodles
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
Buddhist priest; monk; son (of others)
please!; I'm asking you; for heaven's sake
loudly (wailing, making a noise, etc.)
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
interest; fun; inspiration
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make laugh; to amuse
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
so; like this; in this way
hooray!; cheers!; bravo!; loud (e.g. applause); enthusiastic; tumultuous
look!; there!; here!; that is
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
knothole; peep-hole; bad eyes
breath; breathing; tone; mood
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
flute mouthpiece; poetic style
to shake; to jolt; to rock; to swing
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
Selaginella tamariscina (species of spikemoss)
innocence; insentient (i.e. plants, inanimate objects, etc.); free from obstructive thoughts; to pester someone (for cash, etc.)
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
recitation (of a poem); chanting; composition (of a poem); composed poem; classical Chinese poetry form; stress of sound in noh song
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
contact; touch; tactile object; uncleanliness
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
eastern country; eastern provinces; Kanto provinces
to open wide (doors, windows, etc.); to fling open
angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)