jpdb beta

statistics

1

(one's) identity; background; upbringing; (one's) character

1

sharing; division; draw; tie

1

investigation; examination; inquiry; enquiry; survey

4

one copy (of a document); one letter; one-way traffic; pure straight; winning hand containing nine consecutive tiles of the same suit (i.e. 1-9)

3

first year; early years (of a reign or era)

1

population; common talk

1

total population

1

1,000; one thousand

1

eighty; 80

1

8000; eight thousand; many

1

classification; categorization; sorting

1

to compare

1

to be too numerous; to be too much

1

personal (employee); employed; retained

1

noh actor

1

going to serve one's lord; daimyo's alternating Edo residence; official attendance service (by a daimyo in the Edo period)

2

residence maintained by a daimyo in Edo

1

simply (cannot)

1

various; many; several

4

large family; extended family

1

lame; lameness; mismatched (e.g. odd shoes)

1

various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)

4

natural; understandable; reasonable; no wonder

2

daimyo's alternating Edo residence; official attendance service (by a daimyo in the Edo period)

1

system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation

2

usually; ordinarily; always; continuous; 24-hour (operation, care, etc.); constant

2

wife and children; (arch.) wife

2

one's home; hometown; native place; birthplace

1

calculation; reckoning; count; forecast

1

three times (as much); treble; triple; threefold

1

one third; a third part

1

rich person

1

last drink (of sake); last glass; last cup

3

nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic

1

equilibrium; balance

2

to be biased; to be prejudiced; to be partial; to be one-sided

1

to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)

1

syphilis

1

cause of trouble

3

nervous temperament; worry habit; pessimistic nature; pessimism

1

daybreak; dawn

1

lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many

1

piling up; accumulating; forming a (huge) pile; lying in piles

2

sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment

3

regulation; enforcement

1

to dye; to colour; to color

1

to decide; to determine

4

to accomplish; to finish; to carry through; to follow through

2

reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)

2