decision; ruling; judgement; judgment
to twist; to wrench; to puzzle over; to defeat easily
boundary; border; limit; bounds; frontier
wood; lumber; (raw) material; stuff; talent; ability
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
to be fated to; be linked by fate
mediocre; ordinary; commonplace; banal
collection (e.g. of a debt); dunning; selection (for a position); exceptional promotion; fresh; freshly picked
to say; to tell; to state; to do
used to indicate respect for the listener (or reader)
no!; no no!; no, not at all
right (to do something); authority; power
splendid; praiseworthy; admirable; well done!; bravo!
to throw away; to abandon; to give up; to relinquish; to lay down (one's life)
bad reputation; disgrace; unpopularity
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
occupations dependent on public favor (favour)
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
1,000,000; one million; million; many
human power; human strength; human effort; human agency
to think, feel, consider, know, etc.
tea-server; flatterer; sycophant
border; boundary; turning point; watershed; area; region
prosperity; bustle; activity; crowd; turnout
water caltrop; water chestnut; caltrop (weapon)
very; greatly; exceedingly
reason; cause; circumstances
to excuse oneself; to take one's leave; to resign (post); to quit; to decline; to turn down
real intention; true motive; true meaning
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
to call (someone) back; to recall; to call home; to bring back (memories, etc.); to recall; to revive
starvation; famine; hunger
government housing for officials
aid; help; assistance; assistant; counselor; counsellor
auditor (Edo period); examiner; inquisitor; winner (of the most rounds, i.e. a full game)
criterion; standard; yardstick; rough estimate; approximation