painstaking; careful; meticulous; scrupulous; detailed; elaborate
use; adoption; acceptance; appointment; employment; engagement
house of an imperial prince
to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
to mind; to care; to worry
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
every month; monthly; month by month
suitable; appropriate; fitting; appropriately; accordingly; as required
increase and decrease; fluctuation
as it is bound to (happen); following the natural course; though possible as it may be
blank space; margin; blank canvas
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
attention; giving one's attention; focusing
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
quickly and skillfully; to the point; succinctly; concisely
concrete; definite; specific; material; substantial
classical music; classic; classical; classic (work); the classics
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
general classification; broad categorization
to entrust (someone) with; to pin one's hopes on (someone's future); to have great expectations for; to have (someone) deliver (a letter, etc.); to leave (a message); to send word
kind; sort; species; species
vocal (performance); vocals; singing; vocalist; singer
to do together; to put together; to lump together; to regard in the same light; to put in the same category; to arrange for (two people) to marry
to follow (a rule, precedent, etc.); to conform to (the law, standards, etc.); to be proportionate to; to correspond to; to be equivalent to
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
Japanese writing paper (lined with a square grid, one square per character); manuscript paper
the aforementioned; the said; the usual; kudan; yōkai resembling a human-headed bovine, said to prophesize misfortune or bountiful harvest
being scattered and ultimately lost; dissipation
to manage; to dispose of; to carry through; to distinguish; to discriminate
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
widely; extensively; far and wide; everywhere; all around; generally
individual; private person; personal; natural person
no good; not allowed; not acceptable; outtake; blooper; retake
path of righteousness; path of duty; right track; correct path
combined use; using together (with); using jointly; using at the same time
lumping together; summing up; bundle; lump; batch
particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally