to roll around laughing; to fold up; to hold one's sides with laughter
blistering heat; "major heat" solar term (approx. July 23)
innocent; chaste; naive; pure; unmixed; genuine
one's own discretion (idea, responsibility)
favour; favor; obligation; debt of gratitude
dress; outfit; getup; to dress oneself; to outfit oneself
high laced shoes or boots
leaving one's own house (e.g. when going to war); departure; setting out; starting a new life; starting life anew
New Year (esp. first three days); first month of the year; January
the seven spring flowers; the seven fall flowers; the seven autumn flowers; the seventh of January; Festival of Seven Herbs
salesperson; shop assistant; hawker; (arch.) male prostitute
early; soon; quickly; swiftly; rapidly
various; varied; diverse; all sorts of
promptly; immediately; quickly; indifferently
one by one; one at a time; in turn
lodging; boarding; boarding house; school dormitory
robust; brawny; muscular; strong; sturdy
youth; minor; young people
mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
to keep (a person) waiting
box carried on one's back to store books; wooden box carried on one's back to store items for a pilgrimage
sly; cunning; sneaky; miserly; mean; stingy
upper tier; upper section; place of honor; place of honour; dais; raised part of floor
piling up; multiple layers
inro; seal case; pill box; medicine case
repeatedly; over and over again; several layers deep; layer upon layer; row upon row
drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to compress; to pack
item; commodity; list of articles
notebook; memo pad; certificate; identification card
to hand over; to surrender
replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling
chief; main; principal; important
pomade stick; stick pomade
cheap; rash; thoughtless; careless
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery