to flatter; to soft-soap; to sweet talk; to cajole; to instigate
self-supporting student; working student
to call; to summon; to send for; to call together
poor (living); barely continuing; just scraping along; very narrow
middle of a month; second third of a month; 11th to 20th day of a month
revival; reconstruction; restoration; rebuilding; recovery; renaissance
building; construction; group effort by Buddhist practitioners; group activities by a community (e.g. cleaning, etc.)
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
single (i.e. unmarried) person; someone alone
suddenly; all of a sudden; abruptly
coming home in the morning (after staying out all night)
perception; intuition; the sixth sense
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
long stay; overstaying one's welcome
to be crowded (with); to be packed; to be piled up (of work); to be busy (with)
buying the services of a prostitute; whoring
to be sore; to be inflamed; to be bleary; to be dissipated; to be dissolute; to indulge in
stinginess; miserliness; parsimony
sea bream (Sparidae); porgy; tai (species of reddish-brown Pacific sea bream, Pagrus major)
to grill again; to rehash
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
admiration; being impressed (by)
confidence; trust; faith; credit (finance)
square; trustworthy person
fixed date; settlement date
diligent worker; hard worker
between (e.g. two people); face to face; hindrance; impediment; arrhythmic section of recitative in noh music; playing with only 2 players; prefix used for stress or emphasis
young man (between 15 and 25 years old)
doing together (as equals); sharing; common (land, etc.); joint (statement, etc.); cooperation; co-operation
hoop (of a barrel, bucket, etc.)
thin (paper, cloth, porcelain, etc.); of thin make; superficial (knowledge, critique, etc.); shallow; slight wound; slight cut
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
from one's seat; without stirring
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
modern person; people of today