jpdb beta

(period of) one year

1

to call; to summon; to send for; to call together

1

poor (living); barely continuing; just scraping along; very narrow

1

middle ten days of a month; 11th to 20th day of a month

1

large fire

1

revival; reconstruction; restoration; rebuilding; recovery; renaissance

1

construction; building (e.g. a house); communal construction labor (in Zen Buddhism); building with the help of many people (e.g. a temple or shrine)

1

to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered

1

single (i.e. unmarried) person; someone alone

1

savings

2

suddenly; all of a sudden; abruptly; very; absolutely; by far

1

frequent; incessant

1

week

1

coming home in the morning (after staying out all night)

1

perception; intuition; the sixth sense

1

giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange

1

carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky

1

long stay; overstaying one's welcome

1

to be crowded; to be packed; to be busy; to be piled up (of work); to be busy (with many things); to be packed (of one's schedule)

1

continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence

1

buying the services of a prostitute; whoring

2

rice bran

1

to be sore; to be inflamed; to be bleary; to be dissipated; to be dissolute; to indulge in

2

stinginess; miserliness; parsimony

2

sea bream (esp. Pagrus major); porgy

1

one fish; one shrimp

1

tea cabinet; cupboard for tea implements

2

to grill again; to rebake; to rehash; to rework; to refurbish

1

thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception

1

admiration; being impressed (by)

1

confidence; trust; faith; credit

1

square; trustworthy person

1

fixed date; appointed date; set date; deadline; due date

1

diligent worker; hard worker

3

between (e.g. two people); face to face; hindrance; impediment; arrhythmic section of recitative; playing with only 2 players; prefix used for stress or emphasis

1

young man (between 15 and 25 years old)

1

pickled daikon (radish)

1

cooperation; collaboration; association; community; communal use; common possession

2

hoop (of a barrel, bucket, etc.); discipline; solidarity

1

hydrant; faucet; tap

1

thin (paper, cloth, porcelain, etc.); of thin make; superficial (knowledge, critique, etc.); shallow; slight wound; slight cut

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

to lie face down (e.g. on the ground, napping on a desk); to lie prone; (arch.) to lower (one's head, gaze, etc.)

2

back of the house

1

lifestyle; way of life

1

from one's home; while sitting at home; without leaving one's house; without moving from one's chair; without taking a step outside

1

knob; handle; snack (to have with a drink); side dish; a pinch (e.g. of salt); (file) handle

1

work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device

1

modern person; people of today

1

peach (Prunus persica)

1