jpdb beta

piece of paper; slip of paper; strip of paper; scrap of paper

1

to tie a string

1

to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular

1

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

1

to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)

2

Komiya

1

body; torso; trunk; build; physique; health

1

to wind around; to wrap around; to coil around

1

(romantic) love

2

to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten

1

Hungary

1

to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)

2

mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) temporary residence

2

public exhibition (of a Buddhist image); displaying (a Buddhist image); revealing (something that is supposed to remain hidden); opening (a gambling house); holding (a gambling party)

1

tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe

1

Haya

3

to soak; to dip; to steep; to moisten; to wet

2

Nishimurogun

2

charge; duty; person in charge; official; clerk

7

tub bath; washing oneself in a tub; taking a bath in a washtub; cleaning oneself for religious purification; ablution

1

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

1

one; one

1

eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort

1

to bail out (water); to dip out; to ladle out; to start drawing (water)

1

to decrease (in size or number); to diminish; to abate

1

until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it

1

Nagasaki Prefecture (Kyūshū)

2

Kitamatsuuragun

2

foreign country

1

to take over (someone's duties, business, etc.); to inherit; to succeed to; to hand over

1

Heike family; Taira family; The Tale of the Heike; chanting of the Heike Monogatari

1

daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)

1

suicide by drowning; drowning oneself; entering the water; hitting the water

1

ōnamazu (giant catfish thought to cause earthquakes)

1

to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve

1

Yamataikoku; historical Japanese state thought to have existed during the late Yayoi period

1

shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows

1

Tanjō

1

sign; indication; omen

1

what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?

1

large river; epic (of a novel, drama, etc.); long-form; large-scale

2

to smear; to daub; to shift (the blame onto someone else)

3

to have an ulterior motive; to have an axe to grind

1

script used to write Sanskrit (esp. Siddham)

1

to carve (design)

1

stone monument

1

to besmirch; to sully

1

Dorokakejizou

2

body; physique; shape; form; substance; identity; field

1

annual function; annual event

1