your views; your opinion; great idea; excellent idea
spring day; spring sun; spring sunlight
endless; boundless; fathomless; eternal
rather; sooner; preferably
meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
departure; leaving; starting; standing
difference; discrepancy; variation
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; attachment; contact play; sound effect produced by striking a wooden board with clappers
to nail (to something); to nail down; to bang (e.g. one's head); to knock; to throw (at a wall, on the floor, etc.); to fling (at)
to tell someone's fortune; to divine (the future); to predict; to forecast
sakaki (species of evergreen sacred to Shinto, Cleyera japonica); evergreen (esp. one planted or used at a shrine)
whip; lash; stick; cane; encouragement; rebuke
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
bear (any mammal of family Ursidae)
in the same way as; just like
crow (Corvus spp.); raven
one jump; one flight; (at) once; (in) one stroke
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
eaves; narrow aisle surrounding the core of a temple building
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
in proportion to; just as much as
Nara Prefecture (Kinki area)
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
a little over; a little more than; strength; the strong; powerhouse; one of the biggest
to head out (for); to head (to); to go (to); to leave (for)
Etchū (former province located in present-day Toyama Prefecture)