to be; to come; to go; to be (doing)
kaki; Japanese persimmon (Diospyros kaki)
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
to accompany; to follow; to keep up with
generation after generation; (for) generations to come
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
bow and arrow; weapon; arms
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
Tango (former province located in the north of present-day Kyoto Prefecture)
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
bow and arrow; weapon; arms
nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband
lagoon; inlet; creek; tidal beach; tidal flat
peak; summit; ridge; back of a blade
ambush; lying in wait for an ambush
one eye; one of one's eyes; being blind in one eye; person who is blind in one eye
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
hostility; antagonism; opposition
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
preservation; conservation; storage; save (to storage)
happy event; cause for celebration; congratulations
gear; speed (e.g. 4-speed transmission)
to become damaged; to break; to worsen; to spoil (one's mood); to decrease; to diminish (profits, gains)
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
shield; buckler; escutcheon; pretext; excuse; grounds (for)
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
receiving (from a superior); bestowed
territory; dominion; grounds (e.g. school)